Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ferme de toiture

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Ферма стропильная, русский
    1. Решетчатая несущая конструкция, служащая для перекрытия больших пролетов.

    2. Плоская решетчатая конструкция треугольных или иных очертаний, служащая для перекрытия больших помещений.

    3. Ферма, являющаяся основным несущим элементом конструкции крыши или покрытия

    4. Стропильные фермы — это несущее основание для кровли, необходимое в случае перекрытия широких пролетов. представляет собой совокупность элементов крыши: балок, стоек, раскосов, подкосов, смонтированных в одной плоскости. фермы выполняют из дерева, металла и комбинированные. по форме различают сегментные и многоугольные, в виде трапеции или треугольника.




    Ferme, французский

    Ferme, латинский

    Ferme - cable 020 ферма висячая см. ферма вантовая, французский

    Ferme a poussee laterale, французский

    Ferme agricole, французский

    Ferme de freinage, французский

    Ferme en arc, французский

    Ferme en faucille, французский

    Ferme en segment, французский

    Ferme ornee, английский

    Ferment, английский

    Fermenta, английский

    Fermentaatio, финский

    Fermentare, латинский

    Fermentare, 1, латинский

    Fermentatiivinen, финский

    Fermentatio, латинский

    Fermentatio, onis, f, латинский

    Fermentation, английский
    1. Брожение

    2. Брожение (анаэробный микробиологический процесс распада органических веществ, при котором микробы получают необходимую энергию без участия кислорода в

    3. A process where carbohydrates are broken down ferric 144 by enzymes from yeast and produce alcohol. also called zymosis

    4. Anaerobic breakdown of organic substance (sugar) into alcohol, acid, or gas by microorganisms

    5. Process that uses an organic molecule as a final electron acceptor to regenerate nad+ from nadh such that glycolysis can continue


    Fermentation gases, английский

    Ferme en faucille, французский

    Ferme de freinage, французский