Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Salle d`isolement

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Изолятор, русский
    1. , в медицине - см. бокс.

    2. (от франц . isoler - разобщать), 1) вещество с очень большим удельным электрическим сопротивлением (диэлектрик)...2) устройство, предотвращающее образование электрического контакта и во многих случаях обеспечивающее также механическую связь между частями электрооборудования, находящимися под различными электрическими потенциалами; изготовляют из диэлектриков в виде дисков, цилиндров и т. п...3) в радиотехнике изоляторами называют отрезок короткозамкнутой 2-проводной или коаксиальной линии, обладающей на данной частоте большим электрическим сопротивлением.

    3. Обособленное здание или группа помещений для изоляции остроинфекционных больных




    Isolement, французский

    Isolement contre la vapeur, французский

    Salle, французский

    Salle a manger, французский

    Salle a usage multiple, французский

    Salle d'embarquement, французский

    Salle de completement, французский

    Salle de contrôle, французский

    Salle de cuisson, французский

    Salle de dispatching, французский

    Salle de lecture, французский

    Salle de preparation preliminaire des produits, французский

    Salle de pret, французский

    Salle de projection, французский

    Salle de réunion, французский

    Salle de reception, французский

    Salle de savonnage du bain russe h 14., французский

    Salle de tableaux electriques, французский

    Salle de vente, французский

    Salle des concerts, французский

    Salle des machines, французский

    Salon, французский

    Salle d`etudes, французский