Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Drainage pattern

Глоссарий строительных терминов инженерных изысканий
  1. The configuration or arrangement, in plan view, of stream courses in an area, including gullies or first-order channelized flow areas, higher order tributaries, and main streams. drainage pattern is part 629 - glossary 629-25 (430-vi-nssh, 2008) related to local geologic materials and structure, geomorphologic features, and geomorphic history of an area; major drainage pattern types include dendritic, trellis, artificial, etc. also called drainage network. sw, gg, wa

  2. 1. форма гидрографической сети; 2. схема осушительной сети


Рисунок речной сети, русский



Drainage, английский
  1. Дренаж; слив

  2. The removal of liquid from the site of an operation or pus from an abscess by means of a tube or wick left in the body for a time

  3. Дренажная или канализационная система; сточные воды


Drainage, французский

Drainage, немецкий

Drainage -, английский
  1. Дренажный выпуск, водоотводное отверстие

  2. Дренажный лоток; дренажная канава

  3. Собиратель


Drainage a la surface, французский

Drainage adit, английский
    An adit which is constructed such that it under-drains a volume of workings by gravity. synonyms: sough, watergate, water-level, waterloose.


Drainage and effluent system, английский

Drainage area, английский
    An area having a drainage channel beneath the surface.


Drainage basin, английский
  1. Водосборный бассейн

  2. The area within which all surface water flows toward the lowest point of its elevation.

  3. A general term for a region or area bounded by a drainage divide and occupied by a drainage system. gg


Drainage canal, английский

Drainage capillaire, французский

Drainage channel, английский
  1. A channel for conveying storm-water runoff; usually lined with concrete, grass, riprap, or the like, to reduce erosion of the channel.

  2. Кротовина см. также mole channel


Drainage classification, английский
    A system of drainage


Drainage culvert, английский
    Труба под дорогой или каналом на трассе открытого осушительного канала


Drainage electrique, французский

Drainage envelope, английский
    The materials which completely surround a pipe, providing support and/or protection. drainage fill 1. lightweight concrete which is placed on roofs or floors to promote drainage. 2. a base course of granular material placed between a sub-grade and floor slab to retard the capillary rise of moisture. drainage fitting, durham fitting a castiron, threaded fitting, used on drainage pipes; has a shoulder such as to present a smooth, continuous interior surface.


Drainage fabrics, английский
  1. Fabrics used as filter media or separators in subsurface drainage systems. the fabric is installed around the drainage pipe, or coarse stone in the drain; it allows water to pass freely from the soil to the drain, but prevents soil particles from migrating into the drain system. these fabrics are also used as outer coverings in prefabricated drainage composites and serve the same function as a filtering medium.

  2. Geotextiles


Drainage factor, английский

Drainage fill., английский

Drainage fitting., английский

Drainage fixture unit, английский

Configuration, английский
  1. Конфигурация; компоновка; схема

  2. Конфигурация; схема; компоновка

  3. The spatial arrangement of wood particles, chips, flakes, or fibers used in particleboard, fiberboard, etc.

  4. N конфигурация confixation n конфиксация confix n конфикс confucianism

  5. The relative positions of celestial bodies, as for instance those of jupiter`s satellites, with respect to the primary at any one time.

  6. Очертание, конфигурация; форма; расположение ~ of terrain характер местности

  7. The term configuration is used to refer to the particular values of a subset of attributes in a model, such as a bayesian network or neural network. these are usually being treated in this context as inputs or constraints on the model.

  8. Administrative options that control the interface and functionality of the service desk and support portal.

  9. In reference to a single microcomputer, the sum of a system’s internal and external components, including memory, disk drives, keyboard, video, and generally less critical add-on hardware, such as a mouse, modem, or printer. software (the operating system and various device drivers), the user’s choices established through configuration files such as the autoexec.bat and config.sys files on ibm pcs and compatibles, and sometimes hardware (switches and jumpers) are needed to configure the configuration’ to work correctly. although system configuration can be changed

  10. The arrangement of parts, options, or features to produce a product that meets a specification, such as a customer order.

  11. The entire interconnected set of hardware, or the way in which a network is laid out—the manner in which elements are connected.


Arrangement, английский
  1. Расположение; компоновка; устройство

  2. N упорядочение

  3. A custom-created layout of photos in an album.

  4. A predefined combination of grouped and sorted messages in table view.


Geomorphic, английский

Artificial, английский
  1. Искусственный

  2. Made to resemble a natural material or object, for example, faux marbre.

  3. A искусственный intelligence, language

  4. Bait made of some type of metal, plastic or rubber. comes in many colors, may be scented or unscented.


Дренированный, русский

Рисунок речной сети, русский