Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Долговременная осадка

Глоссарий строительных терминов инженерных изысканий


    Long-term settlement, английский



    Долговременная огневая точка (дот), русский

    Долговременная память, русский
      Способность запоминать воспринятую информацию на продолжительный срок.


    Долговременное запоминающее устройство, русский

    Долговременное оборонительное сооружение (дос), русский

    Долговременное огневое сооружение (дос), русский
      , оборонительное сооружение из железобетона, броневых конструкций и др. для размещения и ведения огня различными огневыми средствами. использовались накануне и во время 2-й мировой войны и назывались долговременными огневыми точками (дот).


    Долговременное отключение, русский
      Полное отключение телефонной связи, требующее повторного заявления для ее восстановления.


    Долговременное хранение, русский

    Долговременное хранение (объектов), русский

    Долговременный, русский
      Долговременный , вечный, долгий, медленный


    Долговременный ключ, русский

    Осадка, русский
    1. , в строительстве - деформация основания сооружения, не сопровождающаяся коренным изменением структуры грунта. вызывается уплотнением грунта и вытеснением из его пор избыточной воды.

    2. , кузнечная операция, при которой уменьшается высота заготовки и увеличивается площадь ее поперечного сечения; обычно предшествует протяжке или прошивке.

    3. Вертикальное смещение поверхности грунтового основания в результате действия сжимающих сил


    Осадка (амер.), русский

    Осадка (платформы), русский

    Осадка (сооружения), русский

    Осадка (фундамента), русский

    Осадка (штампа), русский

    Осадка в режиме выживания, русский

    Осадка здания, русский
      Смещение постройки вниз, вызванное сжатием грунта в основании. сжатие грунта


    Осадка киля тороса, русский

    Осадка кормой, русский

    Long-term settlement, английский

    Long-term forcast, английский