|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дата изменения
Глоссарий по машинной памяти и автоматизации перевода |
Средство фильтрации, позволяет видеть дату изменения единицы перевода
|
Change date, английский
|
Дат, киргизский
Ир жалоба, претензия, юр апелляция,
Дат., русский
Дат. приливно-отливная от, русский
Дат. приливно-отливная отмель, русский
Дат. форд, русский
Дат., д., д., русский
Дата, русский
- Кадпас
- Точное обозначение числа, месяца, когда составлен документ, бумага или совершена сделка.
Дата, русский
Дата валютирования, русский
- Дата исполнения условий сделки, т.е. физического перемещения денежных средств. датами валютирования могут быть только рабочие дни, исключая выходные и праздничные дни для данной валюты.
- Дата исполнения условий сделки, т;е; физического перемещения денежных средств; датами валютирования могут быть только рабочие дни, исключая выходные и праздничные дни для данной валюты;
- Дата поставки средств и урегулирования сделки на валютном рынке.
Дата включения первого пациента в исследование, русский
Дата включения последнего пациента в исследование, русский
Дата вступления в силу, русский
Дата выдачи, русский
Дата выдачи результатов: xx/xx/xxxx, русский
Дата выплаты, русский
Дата, на которую инвесторы получают выплаты по ценной бумаге. например, 25 число месяца для ипотечных ценных бумаг "фэнни мэй".
Дата действия, русский
Дата забора материалов: xx/xx/xxxx, русский
Дата заключения валютной сделки, русский
Дата достижения сторонами сделки предусмотренными законодательством рф и международной практикой способами соглашения по всем ее существенным условиям (наименование обмениваемых валют, курс обмена, суммы обмениваемых средств, дата валютирования, платежные
Дата заключения контракта купли/продажи ценных бумаг, русский
Дата, когда стороны заключили контракт купли/продажи ценных бумаг. обычно эта дата предшествует дате исполнения контракта и платежа.
Дата заключения сделки, русский
Дата закрытия книг (бухгалтерский учет), русский
Фильтрации, русский
|
Change date, английский
Translation memory|tm, английский
|
|
|
|
|
|
|