Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мусор (металлический)

Глоссарий нефтегазовых терминов


    Junk, английский
    1. Used to describe anything in this world bad. the opposite of jiz-tasta-mablasta-ma-rang.. example that was junk.

    2. 1. old cordage past its useful service life as lines aboard ship. the strands of old junk were teased apart in the process called picking oakum.

    3. Джонка

    4. The chinese junk is the largest vessel built by that nation, and at one period exceeding in tonnage any war-vessels then possessed by england. the extreme beam is one-third from the stern; it shows no stem, it being chamfered off. the bow on deck is square, over which the anchors slide fore and aft. having no keel, and being very full at the stern, a huge rudder is suspended, which at sea is lowered below the depth of the bottom. the masts are immense, in one piece. the cane sails are lug and heavy. the hull is divided into water-tight compartments, like tanks.—junk is also any remnants or pieces of old cable, or condemned rope, cut into small portions for the purpose of making points, mats, swabs, gaskets, sinnet, oakum, and the like (which see). also, a dense cellular tissue in the head of the sperm-whale, infiltrated with spermaceti. also, salt beef, as tough to the teeth as bits of rope, whence the epithet.

    5. [1] an oriental sailing ship historically with up to nine masts, but nowadays from one to three, carrying lugsails made of bamboo, rattan, or grass matting stiffened with poles. typically with a flat stem, high stern, retractable rudder and no keel. junks are the first vessels known to have been constructed with watertight compartments (see ming maritime decrees). from the javanese djong. [2] old ropes or cables cut up for oakum. [3] anything regarded as having little value.

    6. Any foreign metallic material accidentally introduced into a borehole.

    7. Very poor or low-grade drill diamonds.


    Scrap, английский
      Diamond scrap




    Мусор, русский
      Мусор , негодное


    Мусор топки, русский

    Мусор, трэш (англ. trash), русский
      Жаргонное название слабых мобов, адов или лута.


    Мусор; ненужные данные; ненужная информация;, русский

    Мусорная днк, русский

    Мусорная корзина, русский

    Мусорная урна, русский
      Ёгдоз


    Мусорное ведро, русский

    Мусорное облако, русский
      Вращающееся "облако" пыли и мусора вблизи или на поверхности земли, часто возникающее под кнденсационным конусом и окружающее основание торнадо.


    Мусорный, русский
      Мусорный , худой


    Мусорный бак, русский

    Мусородробилка, русский
      Дробилка для размельчения бытового мусора


    Мусорозадерживающие секционные решетки, русский

    Мусоропровод, русский
      Трубопровод или канал в многоэтажных зданиях для спуска мусора в мусороприёмную камеру


    Мусоросборник, русский
      Контейнер для сбора мусора, устанавливаемый в мусороприёмной камере здания под мусоропроводом или в специально отведённом месте


    Мусоросборщик, русский

    Мусоросжигатель, русский

    Мусоросжигательная печь, русский

    Мусороудаление, русский
      Совокупность мероприятий по удалению мусора с целью его уничтожения или утилизации


    Мусорщик, русский

    Квадрат(ведущая бур.труба), русский

    Шламоуловитекль, русский