Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глушить (скважину)

Глоссарий нефтегазовых терминов


    Kill (well), английский



    Глушильная колонна,, русский

    Глушитель, русский
    1. Устройство для снижения шума выпуска газа (воздуха) из ствола. представляет собой цилиндрическую камеру, разделенную на части плоскими или коническими перегородками с центральным отверстием для пролета пули и соосную со стволом. бывают дульные и интегриро

    2. Глушитель [для тех ситуаций, когда газ, находящийся под давлением, вырывается наружу]


    Глушитель (авт.), русский

    Глушитель выхлопа, русский

    Глушитель шума, русский

    Глушить, русский

    Глушить; выключать звуковой сигнал;, русский

    Kill (well), английский

    Проявлять, давать нефтегазопроявления, русский