Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Favourable terms

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
    Льготные условия




Favour, английский

Favour, to, английский
    To be careful of; also to be fair for.—“favour her “ is purely a seaman`s term; as when it blows in squalls, and the vessel is going rap-full, with a stiff weather-helm and bow-seas, “favour her boy” is “ease the helm, let the sails lift, and head the sea.” so, in hauling in a rope, favour means to trust to the men`s force and elasticity, and not part the rope by taking a turn on a cleat, making a dead nip. a thorough seaman “favours” his spars and rigging, and sails his ship economically as well as expeditiously.


Favourable, английский

Favourable decision, английский
    Положительное решение (по заявке)


Favourable leases, английский
    Активное сальдо арендных операций


Favourable tax regime, английский
    Благоприятный налоговый режим


Favoured contractor, английский
    Предпочитаемый подрядчик


Favoured execution option, английский
    Привилегированный режим работы


Favourite, английский

Favourite son, английский
    Лицо, выдвигаемое в президенты на предвыборном съезде партии делегацией штата из числа своих членов (обычно губернатор штата)


Favouritism, английский
    Giving unfair advantage to individuals.


Favouroid, английский

Term, английский
  1. Terminal

  2. 1. a limited period of time, especially the period from conception to childbirth, or a point in time determined for an event  she was coming near to term she was near the time when she would give birth 2. part of a college or school year  the anatomy exams are at the beginning of the third term. 3. a name or word for a particular thing

  3. N термин; pl. выражения, язык | v выражать, называть allness ~ всеохватное слово; слово со значе- нием семантической безысключительности archaic ~ устаревший термин

  4. The period of time during which a contract is in force.

  5. Назначенный день уплаты аренды, процентов и т.п.

  6. Maximum period for which a patent can be kept in force. for european patents, the term is set by article 63 epc at twenty years.

  7. The actual life of a mortgage, at the end of which the mortgage becomes due and payable unless the lender renews the mortgage.

  8. A pillar surmounted by a carved male or female bust, usually armless, that tapers towards the base. also known as a herm, after the posts bearing the carved head of hermes that were used as boundary markers in ancient greece.


Term asset-backed securities loan facility (talf), английский
    A program announced by the federal reserve bank in november 2008 to make loans to firms that would be purchasing high quality asset backed securities such as credit cards, student loans and some small business administration loans.


Term beginning, английский

Term bond, английский
    Облигация единовременного погашения


Term bonds, английский
    Bonds whose principal is payable at maturity. often referred to as bullet-maturity bonds or simply bullet bonds. related: serial bonds.


Term certificate, английский
    A certificate of deposit with a longer time to maturity.


Term contract, английский

Term deposit equivalents: fixed-term deposit, time deposit., английский
    Срочный депозит


Soft terms, английский
    Льготные условия


Concessionary financing, английский
    Льготное финансирование