Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Этическое одобрение

Глоссарий по плагиату и авторскому праву


    Ethical approval, английский
    1. Одобрение комитета поэтике. одобрение этическим комитетом проведения исследования на основании рассмотрения протокола исследования, формы информированного согласия и другой документации исследования. встречающийся термин: разрешение комитета по этике.

    2. Ethics approval




    Одобрен наса, русский

    Одобрение, русский
      Одобрение , согласие, хвала


    Одобрение американского бюро судоходства, русский

    Одобренное морской пограничной службой, русский

    Одобренный чартер, русский
      Форма стандартного чартера, получившая одобрение со стороны балтийской и международной морской конференции (бимко) и генерального совета британского судоход-ства. одобренная форма является менее строгим вариантом согласованной формы чартера.


    Одобрено, русский

    Этическая задача журналиста, русский
      Обеспечение гарантии получения людьми правдивой и достоверной информации посредством объективного отражения социальной реальности.


    Этическая инфраструктура, русский

    Этическая оценка, русский

    Этическая теология,, русский
      Также м о ральная теология – понятие, употребленное кантом в труде «критика практического разума». согласно канту, существование нравственного закона, определяющего моральность поступков человека, является доказательством существования бога как первосоздателя этого закона и его гаранта.


    Этическая теория бухгалтерского учета, русский
      Одна из теорий бухгалтерского учета, входящая в группу персоналистических теорий бухгалтерского учета. сторонники этой теории полагают, что в основе учета лежат не просто правовые нормы, но справедливость в отношениях между участниками хозяйственного процесса, обеспечивающая успешность функционирования всего хозяйственного механизма. при этом непременным условием его работы признается истинность и не относительная, а абсолютная истинность данных, представленных информационной системой предприятия. попытки разрешать проблемы бухгалтерского учета, руководствуясь этическими соображениями, приводят к необходимости поиска ответов на такие вопросы, как: существует ли что-либо, что администрация фирм обязана сделать; есть ли что-то более важное, нежели просто следование набору принятых учетных процедур? многие исследователи бухгалтерского учета считают, что фундаментальные этические проблемы составляют сущность всех современных теоретических построений, устанавливая акцент справедливости и честности (например, такой подход нашел отражение в концептуальной основе бухгалтерского учета сша, разработанной комитетом по стандартам финансового учета (financial accounting standards board -fasb). по мнению сторонников э.т.б.у., учет таких соображений, как отсутствие предубеждения и репрезентативная честность (истинность, правдивость), считается необходимой предпосылкой создания надежной учетной системы. нейтральность, означающая, что информация не должна быть каким-либо образом приукрашена, чтобы воздействовать на развитие событий в определенном направлении, является существенной чертой стандартных установок. многими исследователями утверждения признаются истинными, если они согласуются с общепринятыми принципами. например, признание факта получения дохода в момент продажи - это отражение истинных событий. но проблема в том, что, следуя этой логике, отражение в отчете увеличения стоимости объекта до его реализации (иными словами, потенциального дохода), как и дохода, уже реализованного в деньгах, не соответствует истине. таким образом, общепринятое правило, касающееся факта получения дохода, используется сторонниками такого подхода в качестве средства определения истинности, а не наоборот. тем самым получается, что достоверность финансовых отчетов зависит от правильности (состоятельности) принятых правил и принципов, которые лежат в основе формирования отчетных данных, что неадекватно для определения и оценки истинности.


    Этические нормы, русский
      Совокупность «неписанных» (не указанных государственными институтами), но имеющих определенную силу моральных принципов, правил, обычаев, призванных регулировать деловую жизнь, поведение субъектов хозяйствования на рынке, в сфере социально-экономических и трудовых отношений.


    Этические права автора, русский

    Этические принципы, русский

    Этические стандарты, русский

    Этические ценности, русский

    Этический, русский
      – нравственный, соответствующий нравственности, или этике.


    Этический норматив, русский
      Правила, описывающие систему общих ценностей и правила этики, которых, по мнению организации, должны придерживаться ее работники. н.э. разрабатывается с целью описания целей организации, создания нормальной этичной атмосферы и определения этических рекомендаций в процессах принятия решений.


    Этический социализм, русский
      , система взглядов, стремящаяся обосновать социалистический идеал исходя из нравственных принципов. выдвинута представителями неокантианства в кон. 19 - нач. 20 вв., э. бернштейном; составная часть ряда современных социал-демократических концепций. трактует социализм как этический идеал, опирающийся на основные гуманистические ценности (свободы, справедливости, равенства и др.) и утверждающийся в результате нравственной эволюции и самоусовершенствования людей (как одного из условий становления демократического социализма).


    Этические принципы, русский

    Двойное творение, русский