Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Certify a document

Глоссарий таможенных терминов


    Инструкция, английский



    Certify, английский
      Выдавать или получать сертификат, сертифицировать


    Certify a manifest, русский

    Certify financial statements (audit), английский
      Заверенять финансовые отчеты (аудит)


    Certify, to, английский
      To bear official testimony.


    Certifying authority, английский
      Аттестующий официальный орган


    Certifying body, английский
    1. Орган по сертификации. независимая научная организация, право-мочная проводить сертификацию. орган по сертификации может быть как аккреди-тованным, так и неаккредитованным. chain of custody/chain of evidence

    2. Орган по сертификации. независимая научная организация, правомочная проводить сертификацию. орган по сертификации может быть как аккредитованным, так и неаккредитованным.


    Certifying instructor, английский

    Certifying of payments, английский
      Уцостоверение выплаты


    Certifying officer, английский
      Распорядитель кредитов


    Document, английский
    1. A book, paper or record of information, whether in writing or accessible only through the use of a computer or other device.

    2. Документ

    3. Any medium designed to carry and actually carrying a record of data entries, it includes paper and electronic documents, magnetic tapes and disks, microfilms, etc.

    4. Документ о to ~ the condition

    5. All the information entered for a single complete transaction including distribution amounts (if any).

    6. An electronic instance of one-to-many schemas. usually documents are sent between two processes.

    7. Any self-contained piece of work created with an application program and, if saved on disk, given a unique filename by which it can be retrieved.


    Document, английский

    Document acl, английский
      A managed property of a document that defines who has rights to view the document.


    Document against acceptance, английский

    Document agent service, английский
      Служба агентов документации


    Document and image processing, английский
      Обработка документов и изображений


    Document and image processing document image, английский

    Document application profile, английский

    Document architecture, английский
      Архитектура на основе шины документов


    Document architecture class, английский

    Document architecture level, английский

    Инструкция, английский

    Склад, пакгауз, английский