Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кронштейн нога

Глоссарий мебельных терминов


    Bracket foot, английский
    1. Decorative or plain right angled foot shaped like a bracket placed at each corner of the piece.

    2. A right-angled foot shaped like a bracket.




    Кронштейн, русский
    1. Деталь или конструкция в виде консоли, выпущенная из стены, служит для какого-либо выступа.

    2. (от нем . kragstein), консольная опорная деталь (конструкция) для крепления других деталей или узлов машин (сооружений) к стене, стойке (колонне) и т. п.

    3. Консольная опорная деталь или конструкция, служащая для крепления других деталей.

    4. Деревянная скобка, прикрепляемая вертикально и служащая опорой снизу для горизонтального элемента, например как стойка подлокотника.

    5. Консольная опорная деталь для крепления к вертикальной плоскости.


    Кронштейн в сборе, русский

    Кронштейн гребного вала, русский

    Кронштейн крыла, русский

    Кронштейн ножки, русский

    Кронштейн подвесного мотора, русский

    Кронштейн, консоль; подкос, русский

    Кронштейн, крепёжная скоба, русский

    Кронштейн, крепление (для оптического прицела), русский

    Кронштейны, русский

    Ног не стало, русский
      Ног не стало , ослабевать


    Нога, русский
      Нога , быть на короткой ноге, валяться в ногах, давай бог ноги, живой ногой, жить на большую ногу, жить на широкую ногу, колосс на глиняных ногах, наступить на ногу, не дать наступить себе на ногу, нетвердый на ногах, ни в зуб ногой толкнуть, ни ногой, од


    Нога (ступня), русский

    Нога, ступня, русский

    Ногавки, русский
      Защитные приспособления, предотвращающие эксплуатационные травмы нижней части конечностей лошади, так называемая защитная обувь.


    Ногаи большие, русский
      (большая ногайская орда) , государственное образование ногайцев, выделилось во 2-й пол. 16 в. из ногайской орды. занимали территорию в прикаспии, от волги до р. урал. находились в вассальной зависимости от москвы. в 1634 переселились на правобережье волги, где кочевали с ногаями малыми.


    Ногаи малые, русский
      , государственное образование ногайцев на правобережье волги и в приазовье, выделилось во 2-й пол. 16 в. из ногайской орды. основатель - мурза казы (у. 1577). до сер. 18 в. находились в зависимости от крыма и турции.


    Ногай, русский
      (? - 1300) , татарский правитель территории от дона до дуная. имел большое влияние в золотой орде, выдвигал на ханский престол своих ставленников. в борьбе с ханом тохтой потерпел поражение.


    Ногайская орда, русский
      , государство кочевников (ногайцев) к северу от каспийского и аральского морей, от волги до иртыша. выделилась из золотой орды в кон. 14 - нач. 15 вв. центр - г. сарайчик. делилась на улусы, номинально подчиненные князю. во 2-й пол. 16 в. ногайская орда распалась на ногаи большие, ногаи малые, алтыульскую орду.


    Ногайская степь, русский
      , полупустынная территория в предкавказье, в междуречье терека и кумы. высота до 170 м на западе, на востоке ниже уровня моря (до -28 м). зимние пастбища ногайской степи орошаются терско-кумским каналом.


    Коленный стол, русский

    Формование зубов, русский