Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [interlocking]

interlocking
  1. A general term applied to equipment that controls setting and releasing signals and points to prevent an unsafe condition of the signalling system arising during the passage of a train.

  2. Блокировка; блокирование; запирание

  3. Being joined or connected so that neither part can be operated

  4. In signalling, a system to prevent the setting up of conflicting routes. at first they were mechanical, then electro-mechanical. now they are largely computerised using a two in three voting system or similar protocol. also note the term ssi (solid state interlocking). in the us, the term interlocking refers to an area where junctions and signals are under the control of a signal cabin or "tower".

  5. Interlocking of points and signals, through the locking frame in the signal box, prevents the accidental setting up of conflicting routes.
interlocking
    An arrangement of interlocked signals and points.
interlocking
    Interaction of equipment control points and/or signals arranged to control the movement of rail traffic from one running line to another, and to prevent conflicting movements.
interlocking
    Interconnection of signalling components and systems designed so that no conflicting movements can be signalled.
interlocking
    The various functions with other conditions occurring for safety of the network. for example, a set of points switching can not occur without other circumstances, such as the passage of a train through it.
interlocking area
    An area equipped with interlocked points and/or signals.
interlocking controls
    interlocking directorate
    1. Describes cross-memberships of directors on each other`s company board of directors.

    2. Наличие в советах директоров неаффилированных компаний одних и тех же лиц
    interlocking investments
      Взаимные инвестиции
    interlocking machine
      Equipment used to operate or control interlocked points and signals
    interlocking pattern
      interlocking signal
        interlocking system
          Any lever or collection of levers, or electrical, electronic or mechanical device or devices, that operate or control points and signals, or signals, and that are interlocked to prevent conflicting movements of trains.
        interlocking tile
          A single-lap tile made so that an edge of one tile fits under a groove along an edge in the next tile in the same course.
        interlocking wedge-type capping
          interlocking yarder
            Device that allows the main and haul-back drums to be operated together as a single unit to maintain running line tension (22).