| alignment error | - Погрешность вы- составляющая погрешности гироставки скопического устройства, определяе-
- Мая погрешностями начальной ориентации гироскопического устройства.
- Ошибка центров...
ошибка створа, ошибка выноса створа, ошибка визирования; |
| angle-data transmitter | - Датчик угла
- Signal o^x generator
|
| angular velocity input limit | Предельное значение измеряемой угловой скорости |
| angular vibration error | - Погрешность от угловой вибрации
- Составляющая погрешности гироскопического устройства, возникающая при угловой вибрации элементов гироскопического устройства. примечание. погрешности...
|
| anisoelasticity error | - Погрешность от неравножесткости
- Составляющая погрешности гироскопического устройства, возникающая при перегрузках основания за счет анизотропии упругих свойств подвеса.
|
| attitude-and- heading reference | Гироазимуттори- зонт курсовертикаль |
| autonomous inertial navigation system | Автономная инерциальная навигационная система |
| balanced gyro | - Астатический гироскоп у р авновешенный гироскоп
- Neutral gyro
|
| case of gyro device | - Корпус гироскопического устройства
- Общие понятия устройство, содержащее материальный объект, который совершает быстрые периодические движения, и чувствительное вследствие этого к вр...
|
| case of gyro unit | Корпус гироблока |
| center of rotor suspension | - Центр подвеса ротора
- Точка ротора, неподвижная относительно корпуса гиробдока при произвольных дозволяемых подвесом поворотах ротора, определяемая в предположении бесконечной жестко...
|
| constant error for | - Постоянная постоянная составляющая погреш- погрешность для ности для данного запуска (пуска, данного запуска включения), полученная осреднением
- На характерном времени работы ги- one...
|
| contactless suspension gyro | Гироскоп с неконтактным подвесом |
| convection flows error | Погрешность от конвективных течений |
| corrected gyro | Корректируемый гироскоп управляемый гироскоп |
| corrected inertial navigation system | Корректируемая инерциальная навигационная система |
| correction channel | - Канал коррекции контур коррекции
- Correction circuitcorrection loop
|
| correction system | - Система коррекции
- Slaving system
|
| current-carrying lead thrust error | Погрешность от тяжения токо- подводов |
| drift rate | - Скорость ухода скорость дрейфа
- Скорость изменения во времени угловой погрешности измерения или стабилизации гироскопического устройства. примечание. в качестве единицы измерения ско...
|
| dynamically tuned gyro | - Динамически настраиваемый гироскоп
- Tuned rotor gyro
|
| elastic suspension gyro | Гироскоп с упругим подвесом ротора |
| electrically suspended gyro | Электростатический гироскоп |
| equations of natural oscillations of gyroscopic system | Уравнения собственных колебаний гироскопической системы |
| error of gyro instrument | Погрешность гироприбора ошибка гироприбора |
| estimation of error | - Оценка погрешности
- Значение погрешности, вычисляемое в соответствии с моделью погрешности гироскопического устройства по принятому алгоритму оценивания. примечание. операция определ...
|
| fiber-optic gyro | - Волоконно- оптический гироскоп
- Пр имечания. 1. “кожух с ротором поплавкового гироскопа ” называется “поплавком”.
|
| floated gyro | Поплавковый гироскоп |
| foundation of gyro device | Основание гироскопического устройства |
| free gyro | - Свободный гироскоп
- Attitude gyrodisplacement gyro гиросхоп, для которого главный момент относительно центра масс внешних сил, приложенных к ротору, равен нулю при произвольных движе...
|
| gimbal of rotor gyro | Карданов подвес роторного гироскопа |
| gyro device | Гироскопическое устройство |
| gyro drift error | - Модель погрешно- принятое математическое опи- сти гироскопиче- сание погрешности гироскопического ского устройства устройства от некоторой совокупно-
- Сти факторов, определяющих усло...
|
| gyro motor | - Гиромотор г иродвигатель
- Gyro enginespin motorrotor drive
|
| gyro output characteristic | - Выходная характеристика гироприбора
- Интервал времени от момента подачи питания на гироскопическое устройство до момента, когда его точностные характеристики достигают требуемого уро...
|
| gyro residual error | Остаточная погрешность после исключения из погрешность показаний гироскопического устрой- гироскопичесжого ства оценки погрешности, устройства нескомпенсированная погрешность гироскопического устр... |
| gyro resolution | - Разрешающая способность гироприбора
- Угловой коэффициент линейной части выходной характеристики при ее линеаризации тем или иным способом в заданном диапазоне изменения входной велич...
|
| gyrocompass | - Гирокомпас гироскопический компас
- Гироскопическое устройство, предназначенное для воспроизведения на движущемся основании направления на север и для измерения отклонения от этого на...
|
| gyrodyn | Гиродин |
| gyroscopic horizon-and- compass | - Гирогоризонтком- пас
- Гироскопический прибор, предназначенный для измерения проекции вектора угловой скорости основания на входную ось прибора. примечание. датчик на основе роторного...
|
| gyroscopic inclinometer | Гироскопический инклинометр гироинклинометр |
| gyroscopic integrator | - Гироскопический интегратор гироинтегратор
- Integrating gyro гироскопическое устройство, предназначенное для воспроизведения на движущемся основании направления местной вертикали и дл...
|
| gyroscopic pendulum | Гиромаятник |
| gyroscopic platform | - Гироплатформа
- Система обеспечения требуемой ориентации стабилизируемого объекта, использующая гироскопы в качестве датчиков угла рассогласования или исполнительных органов. система ...
|
| gyroscopic stabilization system | - Система гироскопической стабилизации г иростабилизатор
- Gyroscopic stabilizer
|
| gyroscopic system | Гироскопическая система |
| gyroscopic torque | - Гироскопический момент
- В этом уравнении и - вектор угловой скорости прецессиин - вектор собственного кинетического момента гироскопам - ортогональная к я составляющая вектора момент...
|
| heat errors | - Тепловые погрешности
- Составляющие погрешности гироскопического устройства, возникающие при изменении температурного поля внутри гироскопического устройства.
|
| hemispherical resonator gyro | - Волновой твердотельный гороскоп
- Гироскоп, носителем быстрых периодических движений в котором является механический объект. примечание. таким механическим объектом могут быть твердые...
|
| hhftiiihix | - Погрешность от
- Магнитных полей external magnetic field error составляющая погрешности гироскопического устройства, определяемая моментами тяжения токоподво- дов к подвижным частям г...
|
| input axis of measuring gyro device | Входная ось нзме- ритель- ного гироскопического устройства идеальная измерительная ось |
| input reference axis | - Ось чувствительности гироскопического устройства
- Исполнительное устройство системы стабилизации. примечание. двигатель стабилизации в безредукторном варианте системы стабилизации ин...
|
| instrument case of rotor gyro | - Кожух роторного гироскопа камера роторного гироскопа гирокамера роторного гироскопа
- Chamber of rotor gyro
|
| linear vibration error | - Погрешность от линейной вибрации
- Составляющая погрешности гироскопического устройства, возникающая при линейной (поступательной) вибрации элементов гироскопического устройства. прим...
|
| mass unbalance error | - Погрешность от дебаланса
- Составляющая погрешности гироскопа, определяемая конвективными течениями в подвесе. составляющая погрешности гироскопического устройства, определяемая дебал...
|
| measuring gyro device | - Измерительное гироскопическое устройство гироскопический прибор гироприбор
- Gyro instrument механический объект (корабль, самолет и т.п.), на котором установлено гироскопическое устр...
|
| mechanical gyro | Механический гироскоп |
| methodic error | Методическая по- составляющая погрешности, обусло- грешность вленная заранее оговоренными упро- |
| natural oscilations of gyroscopic system | Собственные колебания гироскопической системы |
| noise error | - Шумовая погрешность
- Характеристика разброса постоянной погрешности гироскопического устройства при различных запусках. примечание. “воспроизводимость постоянной погрешности” часто н...
|
| nonlinearity of output characteristic | Нелинейность выходной характеристики |
| nutation of gyro | Нутация гироскопа |
| orbit gyro | Гироорбитант |
| platform inertial system | - Платформенная инерциальная навигационная система
- Gimbal inertial navigation system силовое гироскопическое устройство реализованное на основе гироскопа с двухстепенным подвесом и ис...
|
| powered gyro device | Силовое гироскопическое устройство |
| powered gyroscopic stabilization system | - Система силовой гироскопической стабилизации силовой гиростабилизатор
- Powered gyroscopic stabilizer 6 5. система индикаторной гироскопической стабилизации индикаторный гиростабилиза...
|
| precession equation of gyroscopic system | Прецессионные уравнения гироскопической системы |
| precession of gyro | - Прецессия гироскопа
- Совокупность функционально связанных гироскопических устройств. примечание. терминологическое определение конкретной системы зависит от структуры ее иерархическо...
|
| rate gyro | - Гироскопический датчик угловой скорости г иротахометр демпфирующий гироскоп дифференцирующий гироскоп
- Gyroscopic tachometer
|
| readiness time | - Время готовности
- Time for availability for service
|
| repeatability of gyro constant error | Воспроизводимость постоянной погрешности гироскопического устройства повторяемость погрешности гироскопического устройства |
| rotor angular momentum of gyro | Собственный кинетический момент гироскопа |
| rotor gyro | - Роторный гироскоп
- Mechanical gyro механический гироскоп, носитель быстрых периодических движений которого находится в быстром вращательном движении. примечание. тело, приведенное в ...
|
| rubbing friction error | - Погрешность от сухого трения
- Составляющая погрешности гироскопического устройства, определяемая моментом сил сухого трения в осях подвеса гироскопа.
|
| scale factor of gyro output characteristic | Крутизна выход- ной характеристики гироприбора масштабный коэффициент |
| servo motor | Двигатель стабилизации разгрузочный двигатель |
| shock error | - Погрешность удара
- От составляющая погрешности гироскопического устройства, возникающая от ударного воздействия.
|
