Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Словарь медицинских терминов (англо-испанский) - страница 2





alcoholic anonymous (aa)
    alcohólicos anónimos (aa);
    alcohólicos anónimos (aa)
      alcoholic anonymous (aa);
      alcoholismo
        alcoholism;
        alerta
          alert;
          alert level
          1. Сигнальный уровень соответствии с национальными критериями (в тех случаях, когда они имелись). этот закон был заменен законом о чистом воздухе от 1970 г. см. clean air act (usa)—закон о чистом... nivel de alerta;
          nivel de alerta
            alert level;
            vivo(a)
              alive;
              alcalosis
                alkalosis;
                alérgeno, alergénico
                  allergen;
                  allergic
                    alérgico(a);
                    alérgico(a)
                      allergic;
                      alergista
                        allergist;
                        alergia
                          allergy;
                          alopecia, pérdida del cabello
                            alopecia;
                            alternativo(a)
                              alternative;
                              alveoli
                                Cul-de-sacs or small air pockets within the lung that facilitate gas exchange
                              alvéolos; альвеолы;
                              alvéolos
                                alveoli;
                                alzheimer`s disease
                                  The most common form of dementia. a degenerative disease that attacks the brain and results in impaired memory, thinking, and behavior.
                                enfermedad/ mal de alzheimer; болезнь альцгеймера;
                                enfermedad/ mal de alzheimer
                                  alzheimer`s disease;
                                  amalgama
                                    amalgam;
                                    ambiente, los alrededores
                                      ambient;
                                      aire ambiental
                                        ambient air;
                                        ambulancia
                                          ambulance;
                                          amebiasis
                                            amibiasis, amebiasis;
                                            amibiasis, amebiasis
                                              amebiasis;
                                              amenorrea
                                                amenorrhea;
                                                aminoácido
                                                  amino acid;
                                                  amnesia, pérdida de la memoria
                                                    amnesia;
                                                    amniocentesis, amnio
                                                      amniocentesis;
                                                      amniocentesis
                                                        amniocentesis, amnio;
                                                        líquido amniótico
                                                          amniotic fluid;
                                                          ameba, amiba
                                                            amoeba;
                                                            anfetaminas
                                                              amphetamines;
                                                              sexo anal, por detrás
                                                                anal sex;
                                                                analgésico
                                                                  analgesic;
                                                                  anatomía
                                                                    anatomy;
                                                                    anchoa, anchova
                                                                      anchovy;
                                                                      and prevention fcdc)
                                                                        enfermedades;
                                                                        enfermedades
                                                                          and prevention fcdc);
                                                                          anemia, sangre delgada, debilidad de la
                                                                            anemia;
                                                                            anestesia
                                                                              anesthesia;
                                                                              anestesista, anestesiólogo(a)
                                                                                anesthesiologist;
                                                                                anesthetic
                                                                                  anestésico;
                                                                                  anestésico
                                                                                    anesthetic;
                                                                                    aneurisma
                                                                                      aneurysm;
                                                                                      enojo, coraje, enfado, rabia, furia, ira, mal
                                                                                        anger;
                                                                                        angina
                                                                                          angina;
                                                                                          angioma
                                                                                            angioma;
                                                                                            enojado(a), enfadado(a), con rabia,
                                                                                              angry;
                                                                                              angustia
                                                                                                anguish;
                                                                                                anguished
                                                                                                  angustiado(a);
                                                                                                  angustiado(a)
                                                                                                    anguished;
                                                                                                    anisakiasis
                                                                                                      anisaquiasis, aninositosis;
                                                                                                      anisaquiasis, aninositosis
                                                                                                        anisakiasis;
                                                                                                        tobillo
                                                                                                          ankle;
                                                                                                          annoyed
                                                                                                            molesto, irritado;
                                                                                                            molesto, irritado
                                                                                                              annoyed;
                                                                                                              anorexia
                                                                                                                anorexia;
                                                                                                                antiácido
                                                                                                                  antacid;
                                                                                                                  ántrax, carbunco, pústula maligna, edema
                                                                                                                    anthrax;
                                                                                                                    anti tubercular
                                                                                                                      antituberculoso;
                                                                                                                      antituberculoso
                                                                                                                        anti tubercular;
                                                                                                                        anti tussive
                                                                                                                          antitusivo, antitusígeno, báquico;
                                                                                                                          antitusivo, antitusígeno, báquico
                                                                                                                            anti tussive;
                                                                                                                            antibacterial
                                                                                                                              antibacteriano;
                                                                                                                              antibacteriano
                                                                                                                                antibacterial;
                                                                                                                                antibiótico
                                                                                                                                  antibiotic;
                                                                                                                                  anticoagulante
                                                                                                                                    anticoagulant;
                                                                                                                                    anticolinergic
                                                                                                                                      anticolinérgico;
                                                                                                                                      anticolinérgico
                                                                                                                                        anticolinergic;
                                                                                                                                        anticonvulsivo
                                                                                                                                          anticonvulsant;
                                                                                                                                          antidepresivo
                                                                                                                                            antidepressant;
                                                                                                                                            antidiarreico
                                                                                                                                              antidiarrheal;
                                                                                                                                              antídoto
                                                                                                                                                antidote;
                                                                                                                                                antiemético
                                                                                                                                                  antiemetic;
                                                                                                                                                  antifungal
                                                                                                                                                    Medicines/chemicals used against fungi/fungal infections
                                                                                                                                                  antifúngico; противогрибковый;
                                                                                                                                                  antifúngico
                                                                                                                                                    antifungal;




                                                                                                                                                    Словарь медицинских терминов (англо-испанский) - страница 2


                                                                                                                                                    Отказ от ответственности. Словарь медицинских терминов (англо-испанский) не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.