Глоссарий





Новости переводов

08 апреля, 2013

Būti ar nebūti lengvesniam lietuvių kalbos egzaminui tautinių mažumų mokykose?

04 апреля, 2013

Kaliningrade įvyko lietuvių kalbos mokytojų seminaras praktikumas



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Русско-литовский разговорник - страница 2





пятнадцатый (пятнадцатая)
    penkioliktas (penkiolikta); piętnasty (piętnasta);
    penkioliktas (penkiolikta)
      пятнадцатый (пятнадцатая); piętnasty (piętnasta);
      пятый (пятая)
        penktas (penkta); piąty (piąta);
        penktas (penkta)
          пятый (пятая); piąty (piąta);
          первый (первая)
            pirmas (pirma); pierwszy (pierwsza);
            pirmas (pirma)
              первый (первая); pierwszy (pierwsza);
              француз (француженка)
                prancūzas (prancūzė); francuz (francuzka);
                prancūzas (prancūzė)
                  француз (француженка); francuz (francuzka);
                  пирожок с
                    pyragėlį su; pierożek z;
                    pyragėlį su
                      пирожок с; pierożek z;
                      русский (русская)
                        rusas (rusė); rosjanin (rosjanka);
                        rusas (rusė)
                          русский (русская); rosjanin (rosjanka);
                          семидесятый (семидесятая)
                            septiniasdešimtas (septiniasdešimta); siedemdziesiąty (siedemdziesiąta);
                            septiniasdešimtas (septiniasdešimta)
                              семидесятый (семидесятая); siedemdziesiąty (siedemdziesiąta);
                              седьмой (седьмая)
                                septintas (septinta); siudmy (siudma);
                                septintas (septinta)
                                  седьмой (седьмая); siudmy (siudma);
                                  семнадцатый (семнадцатая)
                                    septynioliktas (septyniolikta); siedemnasty (siedemnasta);
                                    septynioliktas (septyniolikta)
                                      семнадцатый (семнадцатая); siedemnasty (siedemnasta);
                                      шестидесятый (шестидесятая)
                                        šešiasdešimtas (šešiasdešimta); sześćdziesiąty (sześćdziesiąta);
                                        šešiasdešimtas (šešiasdešimta)
                                          шестидесятый (шестидесятая); sześćdziesiąty (sześćdziesiąta);
                                          шестнадцатый (шестнадцатая)
                                            šešioliktas (šešiolikta); szestnasty (szestnasta);
                                            šešioliktas (šešiolikta)
                                              шестнадцатый (шестнадцатая); szestnasty (szestnasta);
                                              шестой (шестая)
                                                šeštas (šešta); szósty (szósta);
                                                šeštas (šešta)
                                                  шестой (шестая); szósty (szósta);
                                                  100 (50, 150) грамм (каждому)
                                                    šimtas (penkiasdešimt, šimtas penkiasdešimt) gramų (kiekvienam); sto (pięćdziesiąt, sto pięćdziesiąt) gramów (każdemu);
                                                    šimtas (penkiasdešimt, šimtas penkiasdešimt) gramų (kiekvienam)
                                                      100 (50, 150) грамм (каждому); sto (pięćdziesiąt, sto pięćdziesiąt) gramów (każdemu);
                                                      сотый (сотая)
                                                        šimtas (šimta); setny (setna);
                                                        šimtas (šimta)
                                                          сотый (сотая); setny (setna);
                                                          словак (словачка)
                                                            slovakas (slovakė); słowak (słowaczka);
                                                            slovakas (slovakė)
                                                              словак (словачка); słowak (słowaczka);
                                                              спортом (конкретно )
                                                                sportu (konkrečiai ); sportem (konkretnie );
                                                                sportu (konkrečiai )
                                                                  спортом (конкретно ); sportem (konkretnie );
                                                                  бутерброд с
                                                                    sumuštinį su; kanapkę z;
                                                                    sumuštinį su
                                                                      бутерброд с; kanapkę z;
                                                                      финн (финка)
                                                                        suomis (suomė); fin (finka);
                                                                        suomis (suomė)
                                                                          финн (финка); fin (finka);
                                                                          швед (шведка)
                                                                            švedas (švedė); szwed (szwedka);
                                                                            švedas (švedė)
                                                                              швед (шведка); szwed (szwedka);
                                                                              третий (третья)
                                                                                trečias (trečia); trzeci (trzecia);
                                                                                trečias (trečia)
                                                                                  третий (третья); trzeci (trzecia);
                                                                                  тридцатый (тридцатая)
                                                                                    trisdešimtas (trisdešimta); trzydziesty (trzydziesta);
                                                                                    trisdešimtas (trisdešimta)
                                                                                      тридцатый (тридцатая); trzydziesty (trzydziesta);
                                                                                      тринадцатый (тринадцатая)
                                                                                        tryliktas (trylikta); trzynasty (trzynasta);
                                                                                        tryliktas (trylikta)
                                                                                          тринадцатый (тринадцатая); trzynasty (trzynasta);
                                                                                          тысячный (тысячная)
                                                                                            tūkstantas (tūkstanta); tysięczny (tysięczna);
                                                                                            tūkstantas (tūkstanta)
                                                                                              тысячный (тысячная); tysięczny (tysięczna);
                                                                                              украинец (украинка)
                                                                                                ukrainietis (ukrainietė); ukrainiec (ukrainka);
                                                                                                ukrainietis (ukrainietė)
                                                                                                  украинец (украинка); ukrainiec (ukrainka);
                                                                                                  один (одна)
                                                                                                    vienas (viena); jeden (jedna); one;
                                                                                                    vienas (viena)
                                                                                                      один (одна); jeden (jedna);
                                                                                                      одиннадцатый (одиннадцатая)
                                                                                                        vienuoliktas (vienuolikta); jedеnasty (jedеnasta);
                                                                                                        vienuoliktas (vienuolikta)
                                                                                                          одиннадцатый (одиннадцатая); jedеnasty (jedеnasta);
                                                                                                          немец (немка)
                                                                                                            vokietis (vokietė); niemiec (niemka);
                                                                                                            vokietis (vokietė)
                                                                                                              немец (немка); niemiec (niemka);
                                                                                                              (салота)
                                                                                                                салат; (салаткэн);
                                                                                                                ближайшему ресторану (бару, кафе, столовой)
                                                                                                                  (артимяусё рясторано (баро, кавинес, валгиклос); (найближшэго склепу);
                                                                                                                  (артимяусё рясторано (баро, кавинес, валгиклос)
                                                                                                                    ближайшему ресторану (бару, кафе, столовой); (найближшэго склепу);
                                                                                                                    ближайшей аптеке (больнице, поликлинике)
                                                                                                                      (артимяусёс ваистинес (лигонинес, поликлиникос); najbliższej apteki (szpitala, przychodni);
                                                                                                                      (артимяусёс ваистинес (лигонинес, поликлиникос)
                                                                                                                        ближайшей аптеке (больнице, поликлинике); najbliższej apteki (szpitala, przychodni);
                                                                                                                        (артимяусёс дягалинес)
                                                                                                                          ближайшей заправочной станции; najbliższej stacji benzynowej;
                                                                                                                          (артимяусёс пардуотувес)
                                                                                                                            ближайшему магазину; (постою таксувэк);
                                                                                                                            (артимяусёс тяхнинё аптарнавимо пункто)
                                                                                                                              ближайшей станции технического обслуживания; najbliższej stacji obslugi technicznej;
                                                                                                                              (архитяктура)
                                                                                                                                архитектуру;; (архитэктурэн);
                                                                                                                                (грибус)
                                                                                                                                  грибы; (гжыбы);
                                                                                                                                  (дайнавиму)
                                                                                                                                    пением; (щпеванем);
                                                                                                                                    (история)
                                                                                                                                      историю;; (хисториэн);
                                                                                                                                      (компютярю)
                                                                                                                                        компьютером; (компутерем);
                                                                                                                                        (лаивавядиба)
                                                                                                                                          судовождение;; (кероване статками);
                                                                                                                                          (лаиву статиба)
                                                                                                                                            кораблестроение;; (будовэн статкув);
                                                                                                                                            (матяматика)
                                                                                                                                              математику;; (матэматыкэн);
                                                                                                                                              (машину гамиба)
                                                                                                                                                машиностроение;; (будовэн машин);
                                                                                                                                                (мишраиня)
                                                                                                                                                  винегрет; (салаткэн);
                                                                                                                                                  (музьеяус)
                                                                                                                                                    музею; muzeum;
                                                                                                                                                    (пашто)
                                                                                                                                                      почте; poczty;
                                                                                                                                                      театру (кинотеатру)
                                                                                                                                                        (тяатро (кино тяатро)); kino teatru;
                                                                                                                                                        (тяатро (кино тяатро))
                                                                                                                                                          театру (кинотеатру); kino teatru;
                                                                                                                                                          (физика)
                                                                                                                                                            физику;; (физикэн);




                                                                                                                                                            Русско-литовский разговорник - страница 2


                                                                                                                                                            Отказ от ответственности. Русско-литовский разговорник не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.