Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Словарь синонимов русского языка - страница 2

сердце запрыгало от восторга	веселиться;
сердце трепещет от восторга	веселиться;
все есть	весь;
все и вся	весь;
быть на выданье	взрослый;
на выданье	взрослый;
не подмазано	взятка;
хабар	взятка;
видеть своими	видеть;
быть виною чего	виновный;
что в рот	вкусный;
что ни в рот	вкусный;
главенство	власть;
лезть в чужой огород	вмешиваться;
в ыучить	внушать;
водильщик	вожак;
черт дернул	возбуждать;
отольются волку овечьи слезки	воздавать;
удобо	возможный;
возраст (ср. год )	лета;
армеец	воин;
войско служащий	бригада;
ворожить говорить	шептать;
безуметь от восторга	восторгаться;
захлебываться от восторга	восторгаться;
вдавленный	впалый;
действовать во вред	вредить;
нарушать чьи	вредить;
сделать что	вредить;
в уважение чего	вследствие;
во внимании к чему	вследствие;
всемерно	всячески;
не мытьем	всячески;
прочитывать выговор	выговаривать;
кудреватый	высокопарный; кудрявый; напыщенный;
вывестись	гибнуть;
прото	главный;
глупый тесный	ограниченный;
вдаваться в подробности	говорить;
голодуха	голод;
высокомудрие	гордость;
гордянка	гордый;
приходить в исступление	горячиться;
острить зубы	грозить;
шумливый	громкий; крикливый; напыщенный;
громовым голосом	громко;
замараха	грязный;
чумазый	грязный;
губить	доходить;
забубенная голова	гуляка;
жаловать	давать; увеличивать; посещать; подавать жалобу; производить в чин; навещать; повышать; tevcih etmek;
давнехонько	давно;
давным	давно;
испокон века	давно;
при царе горохе	давно;
за пятьдесят верст	далеко;
за семь верст	далеко;
за сто верст	далеко;
подачка	дар;
давать на водку	дарить;
сделать подарок	дарить;
есть тот грех	действительно;
быть делом чьих	делать;
быть чьей	делать;
буревал	дерево;
древо	дерево;
дылка	дерево;
говорить грубости	дерзкий;
дерзновенный	дерзкий;
деловитый	деятельный;
мальчуга	дитя;
быть необходительным	дичиться;
смотреть букой	дичиться;
смотреть ежом	дичиться;
смотреть угрюмо	дичиться;
добрый самарянин	добрый;
милосердый	добрый; милосердный; милостливый;

Словарь синонимов русского языка - страница 2

Отказ от ответственности. Словарь синонимов русского языка не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.