Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Глоссарий по эконометрике (англо-русский) - страница 4

Глоссарий по эконометрике содержит термины, фразеологизмы и названия, охватывающие такие области, как макроэкономика, банковское дело, государственные финансы, налогообложение, платежный баланс, бухгалтерский учет и экономическое развитие. Глоссарий содержат терминологию, касающуюся статистических и математических моделей с целью проверки теорий, гипотез и будущих тенденций в экономике.

коинтегрирующий	cointegrating;
oscillation	1. the action of moving backwards and forwards between two points at a regular speed 2. a single movement between two points колебание; качание; осцилляция; колебательное движение; вибродатчик; колебание;; осцилляция;; генерация; колебания; волновое колебание (пульсация); пульсация; волновое колебание;
collinearity	Коллинеарность коллинеарность;
коллинеарность	Очень тесная корреляция между независимыми переменными. collinearity;
компонента	component;
concentration	The amount of a substance present in a certain amount of soil, water, air, food, blood, hair, urine, breath, or any other media. Concentración N концентрация ... концентрация; con; concn; concentración; концентрации; электронов; упаривание; крепость (раствора);
correlated	коррелированный;
коррелированный	correlated;
correlogram	коррелограмма;
коррелограмма	correlogram;
co-spectrum	ко-спектр;
ко-спектр	co-spectrum;
co-spectral	ко-спектральный;
ко-спектральный	co-spectral;
short-run	краткосрочный;
краткосрочный	short-run; langfristig; ktsa vadeli; недолговременный;
critique	критика;
cross-covariance	кросс-ковариация;
кросс-ковариация	cross-covariance;
cross-correlation	кросс-корреляция;
кросс-корреляция	cross-correlation;
cross-validation	A method for evaluating the accuracy of a data mining model. кросс-проверка;
кросс-проверка	cross-validation;
cross-spectrum	кросс-спектр;
кросс-спектр	cross-spectrum;
круговой	Гонщик, которого обогнали на круг или более. круговые обязаны не препятствовать обгону всем гонщикам, опережающим их на круг или больше. Пилот, которого обгоняют на круг и более. circular; circularis, e; cyclicus, a, um; orbitus, a, um;
cumulative	Нарастающим итогом кумулятивный; накопленный; кумулятивный;; интегральный cumulative data накопленные данные; суммарные данные;
кумулятивный	cumulative; cumulose; birikmi;
kurtic	куртический;
куртический	kurtic;
лаг	1. прибор для определения скорости хода судна и пройденного им расстояния; 2. показатель, отражающий отставание или опережение во времени одного явления по сравнению с другим, связанным с ним;... lag; log; log-speedometer; parakete;
lagrangian	Лагранжиан лагранжиан;
лагранжиан	lagrangian;
underlying	A исходный, лежащий в основе; глубинный form, structure, word underspecification n грамматическая неправиль- ность; несоответствие грамматическим пра- вилам (ант. licensing) What su... лежащий в основе; sottostante; базовый; основообразующий; подстилающий;
лежащий в основе	underlying;
log-transform	логарифм переменной;
логарифм переменной	log-transform;
loglikelihood [function]	логарифмическая функция правдоподобия;
логарифмическая функция правдоподобия	loglikelihood [function];
logistic	Относящийся к материально-техническому обеспечению; военно-транспортный логистический; log; логистика;;
логистический	logistic;
logit	логит; логит, син. log-odds;
логит	logit;
loglinear	логлинейный;
логлинейный	loglinear;
lognormal	логнормальный;
логнормальный	lognormal;
locally	локально;
локально	locally;
macroeconometrics	макроэконометрика;
макроэконометрика	macroeconometrics;
martingale	A rope extending downwards from the jib-boom end to a kind of short gaff-shaped spar, fixed perpendicularly under the cap of the bowsprit; its use is to guy the jib-boom down in the same manne... мартингал;
масштаб	Масштаб , мера (нем . ma?stab), отношение длины линии на чертеже, плане или карте к длине соответствующей линии в натуре. обозначается в виде дроби, числитель которой равен единице,... scale; шкала; kaliber; proportio [onis, f]; mensura [ae, f]; scala [ae, f] geometrica; gage (gauge); м.; мб; м-б; мера; echelle; mi:i seale s full; skop; gauge;
instantaneous	Мгновенный, •мгновенного действия Мгновенный мгновенный; inst;
time-varying	меняющийся во времени;
меняющийся во времени	time-varying;
мера	Средство измерения в виде тела или устройства, предназначенного для воспроизведения величины размеров, значения которых известны с нужной точностью. для линейных измерений, напр., используют м... measure; градус; степень; мероприятие; мерка; mått; mensura [ae, f]; modus [i, m]; modulus [i, m]; gage (gauge); seasonal energy efficiency ratio; seer; mera; лекарство; критерий; масштаб; мерило; по крайней мере; полумера; uygulama; граница; gauge (gage); gauge; extent;
jack-knife [method]	метод складного ножа;
метод складного ножа	jack-knife [method];
method	Способ (патентоспособными объектами являются устройства, способы, вещества, а не аппараты, машины, методы и т. д.) см. process Способ (патентоспособными объектами являются устройств... метод; process; способ; при; метод повторной выборки; метод, не зависящий от распределения;
mechanism	Механизм 1. a physical or chemical change by which a function is carried out 2. a system in the body which carries out or controls a particular function the inner ear is the body’... механизм; mech; прибор; механизм; аппарат; устройство;; механизм процесса; механизм явления;;
microeconometrics	микроэконометрика;
микроэконометрика	microeconometrics;
minimand	минимизируемое;
минимизируемое	minimand;
multivariate	Многомерный многомерный;
многомерный	multivariate; multidimensional; cok boyutlu;
polynomial	Многочлен Многочлен; полином многочлен; полином;
многочлен	(полином) , алгебраическая сумма конечного числа одночленов, т. е. выражений вида axkyl ...wm где x, y, ..., w -переменные, а (коэффициент многочлена) и k, l, ..., m (показатели степеней - целые н... polynomial;
множественный	multiple; multiplex [icis]; pluralis [e]; powerset; muteaddit;
multiplier	Умножитель The factor by which an architect’s direct personnel expense is multiplied to determine compensation for his professional services or designated portions thereof. multi-pl... множитель; moltiplicatore; mult; умножитель частоты;; устройство умножения;; мультипликатор;; умножитель;
мода	Мода , обычай , быть одетым по моде, вводить моду, в моде, выходить из моды (франц . mode, от лат. modus - мера, способ, правило),1) непродолжительное господство определенного вкуса... mode; mod (om kläder); mode; mos, moris, m; consuetudo, -inis, f; habitus, -us, m; operari; cultus modus; fashion; обычай; привычка;
model(l)ing	моделирование;
мощность	Физическая величина, равная произведенной чем-либо работы в единицу времени. , физическая величина n, измеряемая отношением работы a к промежутку времени t, в течение которого она с... power; potentia [ae, f]; p; energy; resolving power; thickness; takat; capacity;
powerful	A sound with good bass response below about 60 hz. мощный;
multicollinearity	мультиколлинеарность;
мультиколлинеарность	Ситуация в многомерном регрессионном анализе, когда по крайней мере несколько из независимых переменных сильно коррелируют друг с другом. такая ситуация может привести к неправильной оценке параме... multicollinearity;

Глоссарий по эконометрике (англо-русский) - страница 4

Отказ от ответственности. Глоссарий по эконометрике (англо-русский) не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.