Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Воздушная подушка

Условные сокращения, используемые в автомобилестроении
    , область повышенного давления воздуха между основанием машины (напр., судна на воздушной подушке) и опорной поверхностью, между подвижными и неподвижными элементами механизмов (напр., воздушный подшипник), в приборах (напр., гироскопах).


Supplement restrain system, немецкий

Airbag, немецкий

Air cushion, английский
  1. Air trapped in the bottom of a dry borehole by the rapid descent of a tight string of borehole equipment.

  2. Air block,

  3. An airtight inflatable bag or container used as a device for arresting motion without shock, by con fined air.




Воздушная аккумуляторная батарея, русский

Воздушная ванна, русский

Воздушная война, русский
    (международно-правовое регулирование) - ведение воюющими сторонами военных действий в воздушном пространстве с помощью любых летательных аппаратов для уничтожения объектов противника. ком-батантами в в.в. являются экипажи всех летательных аппаратов, входя


Воздушная диафрагма, русский

Воздушная диффузия, русский

Воздушная завеса, русский
  1. Вентиляционная установка, расположенная у ворот здания, предотвращающая поступление в него холодного наружнего воздуха.

  2. , направленный воздушный поток, подаваемый системой местной приточной вентиляции, препятствующий доступу в помещения наружного холодного воздуха (или горячего загрязненного воздуха от технологических установок) через дверные или технологические проемы.


Воздушная заслонка, русский

Воздушная инфракрасная съемка, русский

Воздушная камера, русский

Воздушная компрессорная, русский

Воздушная коррекция, русский

Воздушная линия, русский
    Вл


Воздушная линия электропередачи, русский

Воздушная луковичка, русский
    Небольшая луковичка, образующаяся в пазухе листа на стебле или в соцветиях.


Воздушная магистраль, русский

Воздушная масса, русский

Воздушная микроплазменная резка, русский
    Воздушная микроплазменная резка


Воздушная петля, русский

Воздушная петля(и), цепочка, русский

Воздушная петля, цепочка, русский

Воздушная пленка (прослойка), русский

Международная система, русский

Стандартный протокол диагностики фирмы форд, русский