Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fire stop

Construction glossary
  1. A solid, tight closure of a concealed space, placed to prevent the spread of fire and smoke through such a space. in a frame wall, this will usually consist of 2 by 4 cross blocking between studs. work performed to slow the spread of fire and smoke in the

  2. Отсекйтель пламени (в случае пожара в скважине при нии с очисткой газообразным буровым агентом) буре

  3. In a concealed, hollow construction, a material or member which fills or seals the open construction to prevent or retard the spread of fire. fire stop


Отсекйтель пламени, русский



Fire, английский
  1. Very cool or the best; something that is very pleasing. example that party was fire!

  2. A state, process, or instance of combustion in which fuel or other material is ignited and combined with oxygen, giving off light, heat, and flame

  3. Огонь; пожар; стрельба; пуск (ракет)

  4. Flight investigation reentry environment

  5. Пожар

  6. The order to put the match to the priming, or pull the trigger of a cannon or other fire-arm so as to discharge it. the act of discharging ordnance.

  7. Flashes of spectral color that reflect from a diamond’s interior when it is moved while being exposed to light.

  8. See dispersion.

  9. Diamond fire is the colored sparkle you can see when a diamond is exposed to light and is greatly influenced by the quality of a diamond cut.

  10. Factor information retrieval data system (u.s. epa) (icao doc9889)

  11. A rapid oxidation process, which is a chemical reaction resulting in the evolution of light and heat in varying intensities.

  12. A rapid oxidation process, which is a chemical reaction resulting in the evolution of the light and heat in varying intensities.


Fire, английский

Fire & gas, английский

Fire & gas detection and alarming system, английский

Fire & gas damper, английский

Fire & gas field & devices, английский

Fire (verb), английский

Fire -, английский
  1. Огнеупорный кирпич

  2. Огнеупорный цемент

  3. Пожарный гидрант foam ~ пожарный гидрант в системе пенного пожаротушения

  4. Пожарный клапан flap ~ 1. обратный клапан с поворотным диском; клапан-захлопка, разрезной дисковый клапан 2. шарнирно-от- кидной обратный клапан


Fire - cracker welding, английский

Fire - fighting implements, английский

Fire - fighting water mains, английский

Fire - fighting water reserve, английский

Fire - protecting curtain, английский

Fire - resistive separation wall, английский

Fire activation risk, английский

Fire activation risk:, английский
    Parameter taking into account the probability of ignition, function of the compartment area and the occupancy


Fire agate, английский

Fire alarm, английский
    Пожарная тревога


Fire alarm box, английский
  1. Пожарный из- вещатель

  2. A small box, usually red, having a thin sheet of glass or plastic which, if broken, activates a fire alarm system. fire alarm system 1. an electrical system which is installed in a building as a protective measure against fire; sounds an alarm when actuated by a fire-detection system. 2. an alarm system designed to signal the presence of a fire. fire and extended coverage insurance


Fire alarm box., английский

Fire alarm system, английский

Construction, французский

I-beam, английский
  1. A steel beam with a cross section resembling the letter i. it is used for long spans as basement beams or over wide wall openings, such as a double garage door, when wall and roof loads bear down on the opening.

  2. A mouse cursor used by many applications, such as word processors, when in text-editing mode. the i-beam cursor indicates sections of the document where text can be inserted, deleted, changed, or moved. the cursor is named for its i shape.

  3. The shape the pointer assumes when the text tool is selected.


Solid bridging, английский
    A solid member placed between adjacent floor joists near the center of the span to prevent joists or rafters from twisting.