Глоссарий



Новости переводов

28 апреля, 2025

Stages of website translation

18 апреля, 2025

Negative review for a quality translation? Our agency`s experience

09 апреля, 2025

The Professional Translation Services Market and Modern Achievements of Artificial Intelligence

07 апреля, 2025

Translation Analysis of Text

26 марта, 2025

Translation of the Turkish export declaration

25 февраля, 2025

Proofreading vs. Editing

24 февраля, 2025

Certified and attested translator: what is the difference?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Refrigerant evaporator



    Испаритель хладагента, русский



    Evaporator, английский
    1. Absorbs heat or liquid from the surrounding air and then moves it outside the refrigerated area by means of a refrigerant also known as a cooling coil, blower

    2. Испаритель

    3. That part of a refrigeration system in which cooling is produced by evaporation of the liquid refrigerant, thereby absorbing heat and resulting in cooling.

    4. Испаритель (в холодильнике)

    5. A device for vaporizing seawater to make it salt-free.


    Evaporator bottoms, английский
      Eb


    Evaporator coil, английский
    1. The part of a cooling system that absorbs heat from air in your home. also see condensing unit.

    2. Part of a split-system air conditioner or heat pump located inside the home. a series tubes filled with refrigerant cools and dehumidifies the air by converting liquid refrigerant into a gas (or vice-versa). a blower motor then moves air over the coil to

    3. Located inside the home, a series or network of tubes filled with refrigerant that remove heat and moisture from indoor air as liquid refrigerant evaporates

    4. Змеевик испарителя “every child counts!”


    Evaporator coil/evaporator, английский
      An integral part of the indoor unit of a heat pump or air conditioning system. so called because when warm air passes over a coil filled with liquid refrigerant, the refrigerant itself evaporates and absorbs some of the heat. this gas refrigerant is then


    Evaporator contractor, английский

    Evaporator fan motor, английский

    Evaporator holdover, английский

    Evaporator panel, английский

    Evaporator pressure regulator, английский

    Refrigerant, английский
    1. A substance that remains a gas at low temperatures and pressure and can be used to transfer heat. freon is an example and is used in air conditioning systems.

    2. A substance that produces a re-cooling effect while expanding or vaporizing.

    3. A substance that produces a recooling effect while expanding or vaporizing.

    4. A substance that produces a refrigerating effect while expanding or vaporizing

    5. The liquid used to absorb and transfer heat from one part of the home comfort system to another.

    6. The medium of heat transfer in a refrigeration system which absorbs heat by evaporation at low temperature and pressure and gives up heat on condensing at higher temperatures and pressures.

    7. Хладагент, первичный хладо- носитель

    8. Охлаждающее средство, хладагент. 2-propenal — 2-пропенал. бесцветная или бледно-желтая жидкость с удушливым запахом, формула сн2снсно; общепри- 110


    Refrigerant bottle (cylinder), английский

    Refrigerant charge, английский
      The quantity of refrigerant in a refrigeration system.


    Refrigerant charge bottle, английский

    Refrigerant compressor unit, английский
      A packaged unit comprising a pump suitable for compressing refrigerant gas, associated controls and accessories, and a prime mover which may be an integral part of the compressor or mounted with the compressor on a common base.


    Refrigerant condenser, английский

    Refrigerant condensing unit, английский

    Refrigerant cylinder (gas bottle), английский

    Refrigerant hose, английский

    Refrigerant in, английский

    Refrigerant lines, английский
    1. Two copper lines that connect an air conditioning system’s condenser coil (the outdoor unit) to the evaporator coil (the indoor unit).

    2. Set of two copper lines connecting the outdoor unit and the indoor unit

    3. Copper lines used to transfer the refrigerant between the outdoor unit and the indoor unit.


    Refuse derived fuel, английский

    Reflux drum, английский