Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Departure gate





    Departure, английский
    1. Вылет; отлет 188

    2. Вылет; отлет

    3. Вылет; взлет; отлет 198

    4. The bearing of an object on the coast from which a vessel commences her dead-reckoning and takes her departure. the distance of any two places lying on the same parallel counted in miles of the equator.

    5. [1] the act of leaving. [2] the time of leaving. [3] starting a voyage or a new course of action. [4] divergence or deviation from an established rule, plan, or procedure. [5] distance traveled due east or west along a parallel of latitude. [6] bearings of prominent landmarks taken as a ship clears harbor for a voyage. see also day of departure, line of departure, and point of departure.

    6. Отправка


    Departure, английский

    Departure buoy, английский
      The last and furthest from shore of a series of buoys marking a channel. also sea buoy.


    Departure control, английский
    1. Radio navigation

    2. Управление отлетом (лл)


    Departure control system, английский
      Система управления отлетом


    Departure from nucleate boiling, английский

    Departure lounge, английский

    Departure plan, английский
      План полета, совмещенный с сообщением о вылете


    Departure point, английский
      Пункт вылета; исходный пункт маршрута


    Departure stall, английский
      A stall in the takeoff configuration with power.


    Departure station, английский
      Пункт вылета


    Departure train examination (dx), английский

    Departure waypoint, английский
      Поворотный пункт маршрута отлета


    Departure-prevention stability augmentation, английский
      System система автостабилизации с предотвращением сваливания (ла)


    Gate, английский
    1. An orifice through which the molten resin enters the cavity. a gate is the small restricted opening connecting the runner to the cavity.

    2. A device that controls the flow in a conduit, pipe, or tunnel.

    3. A passageway through a fence, wall, or other barrier, which slides, lowers, or swings open or shut.

    4. The old name for landing-places, as dowgate and billingsgate; also in cliffs, as kingsgate, margate, and ramsgate; those in greece and in italy are called scala. also, a flood, sluice, or water gate.

    5. [1] a moveable barrier across the mouth of a harbor or anchorage. [2] ancient name for a port or landing place (as in billingsgate, margate, ramsgate, etc.).

    6. Вентиль; клапан; схема совпадений gate-array chip кристалл с вентильной матрицей

    7. A synonym for swivel head; also, the swivel ring of the swivel head of a diamond drill.

    8. To shut down a signal when its volume falls below a given value. also a short name for `noise gate, a processor used to eliminate noise between notes.

    9. Количество зрителей на спортивных состязаниях и т.п. часы, когда ворота колледжа запираются на ночь (в оксфорде и кембридже) gate-bill штрафная запись студентов, возвращающихся в колледж после положенного часа (в оксфорде и кембридже) штраф, налагаемый на студентов за возвращение в колледж после положенного часа (в оксфорде и кембридже)

    10. Roadway.

    11. Регулируемый водовыпуск на поливном трубопроводе

    12. Group of atm in the eastern part of the icao eur region including middle asia

    13. (1) electronic device for selecting signals in a segment of the trace on an a-scan display. (2) the interval along the baseline that is monitored. gauss (g): traditional unit of magnetic flux density, replaced in si by tesla (t). 1 g = 0.1 mt.

    14. (1) electronic device for selecting signals in a segment of the trace on an a-scan display. (2) the interval along the baseline that is monitored.7


    Gate, русский
      Группа по организации воздушного движения в восточной части европейского региона икао, включая среднюю азию


    Gate, английский

    Gate, английский

    Gate ("puerta lógica), испанский
      "componente" del ordenador que se encarga de tomar decisiones permitiendo para ello que el circuito vaya en una u otra dirección según las condiciones que se han de satisfacer.


    Gate (ut), английский
      Electronic device to monitor signals in a selected segment of the distance trace on an a-scan display.


    Porte de départ, французский

    Délai de livraison, французский