Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Элита

Русско-латинский словарь
  1. (от франц . elite - лучшее, отборное),..1) (в социологии и политологии) высший слой (или слои) социальной структуры общества, осуществляющий важные и культурные функции. различают как по признакам выделения элиты - политической (в. парето, р. михельс), технологической (дж. бернхем), социально-психологической (х. ортега-и-гасет, и. шумпетер), так и по направленности - от антидемократических до либеральных. в современной социологии выдвинуты концепции множества элит (политической, экономической, административной, военной, религиозной, научной, культурной), уравновешивающих друг друга и предотвращающих установление тоталитаризма (к. манхейм). важнейшими являются проблемы формирования, отбора, смены и вознаграждения элиты...2) лучшие отборные семена, растения или животные, полученные в результате селекции для дальнейшего размножения или разведения.

  2. (франц. elite – лучшее, избранное) – понятие в социологии, обозначающее высшие привилегированные слои в обществе, осуществляющие функции управления, развития науки и культуры. теория элиты развивалась еще платоном, карлейлем, ницше, но как система взглядов была сформулирована в 20 в. вильфредо парето, гаэтано моской, ч.р. миллсом и др. причиной возникновения элит считают природную одаренность составляющих их людей, а самих элит насчитывают, как правило, пять: политическая, экономическая, административная, военная и идеологическая, – которые уравновешивают друг друга и предотвращают возникновение тоталитаризма. к экономической элите причисляют, напр., крупных бизнесменов, капитанов индустрии, финансовых магнатов, несомненно являющихся незаурядными творческими личностями, наделенными прозорливостью, инициативой и предприимчивостью. по теории элиты, любой человек, наделенный этими чертами и при известном везении, может войти в элиту.

  3. Система конкретных личностей, активных деятелей, творцов, занимающих в обществе особое место, имеющих авторитет и влияние. различают элиты политические, научные, финансовые, бизнес-элиты и т.п. элиты призваны сплачивать, ценностно атрибутировать, адаптировать последователей, задавая им социальные цели, ценности и метод действий.


Electa hominum manus [i, f], латинский



Направленности, русский

Установление, русский
    , в российской империи:..1) постановление, закон;..2) учреждение или заведение (напр., кредитные установления).


Формирования, русский

Размножения, русский

Управления, русский

Electa hominum manus [i, f], латинский

Edictum [i, n], латинский