Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Варварский

Русско-латинский словарь
    Варварский , безжалостный, жестокий


Barbarus, a, um, латинский

Barbaricus, a, um, латинский

Crudelis, e, латинский

Rudiarius, латинский

Asper, латинский

Inhumanus, латинский

Безжалостный, русский
    Безжалостный, бессердечный, бездушный, безбожный, бесчеловечный, бесчувственный, беспощадный, нещадный, бесщадный, кровожадный, свирепый, жестокий, немилосердный, жесткий, черствый, холодный, зверский, лютый, варварский. зверь, изверг, изувер, тиран, десп


Barbarca, турецкий

Дикарский, русский

Изуверский, русский

Дикий, русский
  1. Дикий , бешеный, буйный, грубый, необыкновенный

  2. , -ая, -ое вoля выв


Грубый, русский
  1. Термин используется для обозначения руки в лоуболле. например, 8-7-6-5-3 будет грубой рукой. 8-7-3-2-а будет гладкой рукой.

  2. ~-force attack атака (на шифр) с применением грубой силы [силовая атака (на шифр)]

  3. Грубый, огрубелый, дикий, мужиковатый, невоспитанный, неделикатный, некультурный, необразованный, нео(б)тесанный, плебейский, невежа, грубиян, бурбон, деревенщина, животное, скот, скотина; цинический (циничный); дубовый, простой, топорный, аляповатый (оля


Первобытный, русский
    Первобытный , туземец


Полудикий, русский

Примитивный, русский
  1. (от лат. primitivus) первоначальный, первобытный, простой, неразвитый. примитивными называют отсталые племена, у которых структура сознания значительно отличается от структуры сознания культурных народов. духовное кредо примитивных народов характеризуется одушевлением природы (см. анимизм`, первобытные формы религии), дологическим мышлением и неспособностью во всех случаях отделить данное, наличное от представляемого (воображаемого); их картина мира является магической (см. магия). примитивизация – см. пуерилизм.

  2. Простой, несложный по устройству, невысокий по технике исполнения, неискусно и грубо сделанный.




Barbarus, a, um, латинский

Ficedula, ae, f, латинский