Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Baulk

  1. A device placed across and anchored to the track to stop slow moving rolling stock.

  2. The british form of balk.


Balk. baulk-tie, английский

См., русский



Whistle, английский
  1. A device such as a bell, whistle, siren, horn or hooter, fitted to a train or track vehicle tonswricrulebookver1.0,pac give audible warning.

  2. Давать свисток, сигналить свистком

  3. Звуковой сигнал, свисток; устройство для подачи звуковых сигналов

  4. From the ang.-sax. wistl. (see call.)

  5. [1] a signaling device required on merchantmen, with its frequency, audible range, and other characteristics being determined by the type of vessel and its service. [2] incorrectly, a boatswain’s call.


Data event logger, английский
    A device on some locomotives which records operational data such as speed, brake usage, notch settings, vigilance acknowledgment, horn usage etc. this data can be downloaded onto a pc for examination.