Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Colore adusto

Русско-латинский словарь


    Черный, русский
      Черный , грязный , держать в черном теле, заплатить черной неблагодарностью, отплатить черной неблагодарностью, профессор белой и черной магии, удивить мир черной неблагодарностью, уплатить черной неблагодарностью




    Colore infectus [a, um], латинский

    Colore inficere [io, feci, fectum], латинский

    Colore tinctus / imbutus / infectus, латинский

    Coloreado (-a) a mano, испанский

    Colored, английский
      A sound that is not true to life, perhaps due to an unnatural use of external processors. a mix that has a not-flat response with peaks and dips.


    Colored aggregate, английский
      Sand, gravel, or other aggregate chosen for the coloration it can impart to concrete in an exposed-aggregate finish.


    Colored body, английский
      See nongraybody.


    Colored cement, английский
      A cement to which color pigment has been added. colored concrete 1. concrete tinted during its mixing by colored cement or color pigments. 2. hardened concrete which has been subjected to a colored wash.


    Colored electronic attitude director, английский
      Indicator командный авиагоризонт с цветной электронной индикацией


    Colored finishes, английский
      In plastering, finish coats containing colored aggregates or color pigments; the color is intimately mixed throughout.


    Colored glass, английский

    Colored light, английский
      Цветная лампочка (лампочка на электрифицированной мнемосхеме перт, соответствующая цветной фишке на простой наборнй мнемосхеме)


    Colored noise, английский

    Colored paper, английский

    Colored petri net, английский
      Раскрашенная сеть петри color flat-bed scanner цветной сканер планшетного типа


    Colored petri net cpo concurrent peripheral operation c3po custom 3rd-party objects cpp calling party pays cp-r control program for real-time cprn cellular packet radio network, английский

    Colored pin, английский
      Цветная фишка (служит для набора сетевого графика на мнемосхеме)


    Colored screen, английский

    Colored slates, английский

    Colorem perdere [o, didi, ditum], латинский

    Coloratus, латинский

    Columen, латинский