|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ролик
| Англо-русский глоссарий по металлургии |
|
Roller, английский
- Роликовое св?ртывание, складывание
- Ролик
- A mighty oceanic swell said to precurse the northers of the atlantic, and felt in great violence at tristan d`acunha, where h.m.s. lily foundered with all hands in consequence, and several vessels at st. helena have been driven from their anchors and wrecked. these waves roll in from the north, and do not break till they reach soundings, when they evince terrific power, rising from 5 to 15 feet above the usual level of the waters. a connection with volcanoes has been suggested as a cause.
- [1] a long steadily-advancing ocean swell, usually smooth and non-breaking. [2] a cylindrical piece of timber which revolves on an axis and prevents the chafing of a cable, hawser, or running rigging.
Roll, английский
- Of the three axes in flight, this specifies the action around a central point. compare pitch and yaw.
- Same as "normal roll"; see also: "rolls" and "bad roll"
- 1) волнообразные заводные музыкальные ритмы; 2) работа или работать (напр. "rolling cotton"). подобно многим другим словам из рабочего словаря, имеет сексуальные коннотации в блюзах.
- A loss of vertical synchronization which causes the picture to move up or down on a receiver or monitor.
- A vessel`s motion rotating from side to side, about the fore-aft/longitudinal axis. listing is a lasting, stable tilt, or heel, along the longitudinal axis. roll is also an alternate name for the longitudinal axis (roll axis).
- Катиться, вращаться, вертеться; св?ртывать,
- Стадия (.рабочего органа ро-
- A uniform beat of the drum, without variation, for a considerable time. the divisions are summoned by roll of drum, one roll for each. (see muster-roll.)
- [1] to rock from side-to-side in response to waves. one of the six responses of a vessel to movement of the sea, as outlined in ship motion and rotational oscillation. [2] a long continuous beat of the drum, formerly used to summon ship’s companies to divisions.
- Rotation about an axis aligned with the direction in which the aircraft is flying. this axis is also known as the longitudinal axis.
- A side-to-side motion of the boat, usually caused by waves. roller furling a method of storing a sail, commonly by rolling the jib around the headstay or rolling the mainsail around the boom or on the mast.
- The angle of rotation about the theoretical longitudinal centerline of the mtbm, measured from the 12 o’clock position.
Sheave, английский
- Grooved wheel or pulley (22).
- A wheel, complete with arm or frame, suspended from structures to permit stringing of fiber optic cables. the sheaves must be lined with urethane or neoprene and have a diameter as required in specifications for each type of cable being installed for normal vertical suspension points
- Ролик, шкив, бобина, катушка, шпулька,
- Блок
- The wheel inside a block or fitting over which the line runs freely.
- Шкив
- The wheel on which the rope works in a block; it is generally formed of lignum vit?, sometimes of brass, and frequently of both; the interior part, or that which sustains the friction against the pin, being of brass, let into the exterior, which is of lignum vit?, and is then termed a sheave with a brass coak, bouche, or bush. the name also applies to a cylindrical wheel made of hard wood, movable round a stout pin as its axis; it is let through the side and chess-trees for leading the tacks and sheets. also, the number of tiers in coiling cables and hawsers.
- The grooved wheel in a block, over which the fall (rope, wire or chain) is led (pronounced “shiv”).
- A wheel, grooved around its circumference, that guides and supports a cable or rope between the load and the hoisting engine.
- Шкив; блок, ролик 505 sheave
- The grooved part of a block through which a line runs.
Castor, английский
- Пассивное колесо
- {a} gemini, a well-known nautical star in the zodiac, which has proved to be a double star.
- A small wheel that allows a piece to be moved easily.
Pulley, английский
- Ролик
- A device with rings through which wires or cords pass, used in traction to make wires tense
- Блок
- Шкив, блок; ворот; чиксы, кипы на гике для риф-шкентелей
- One or more grooved wheels set in a block for a rope to pass over; used to change the direction or power of hauling.
- Шкив, блок; ролик
|
|
Ролик приводной, русский
Реактив для травления, русский
Химический раствор, используемый для травления металла с целью выявления его структурных особенностей.
|
|
|
|
|
|
|
