Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nip stroke

Глоссарий по бильярду
    A stroke with little or no follow through


Тычок, русский
    Взмах кия с малым сопровождением битка кием (или вообще без него)




Nip, английский
  1. To have a small taster of an item currently being enjoyed by a friend - borrowing a portion example can i have a nip on that beer ?

  2. Not-in-phase

  3. Nipple

  4. Nominal impact point

  5. National imagery project (nrcan)

  6. National immunization нпи

  7. A short turn in a rope. also, a fishing term for a bite. in arctic parlance, a nip is when two floes in motion crush by their opposite edges a vessel unhappily entrapped. also, the parts of a rope at the place bound by the seizing, or caught by jambing. also, nip in the hawse; hence “freshen the nip,” by veering a few feet of the service into the hawse.

  8. A sharp bend in a rope or cable which causes it to jam.

  9. Программа инициализации ядра


Nip, английский

Nip creases, английский
    Creases occurring at regular intervals along a fabric selvage subsequent to a nipping operation such as calendering or padding. such creases are caused by a loosely wound selvage or improper let-off tension which allows the fabric to fold over or gather at the selvage prior to entering the nip of the rolls. noil: a short fiber that is rejected in the combing process of yarn manufacture.


Nip draw, английский
    Short, jabbed draw stroke used to avoid a double-hit of the cue ball when the object ball is close


Nip pressure, английский

Nipcheese, английский
    The sailor`s name for a purser`s steward.


Niperyth, английский

Nipigon, английский

Nipkow disk, английский

Niple del tuso del freno, испанский

Niplecc, английский
    National intellectual property law enforcement coordination council. niplecc is an interagency group responsible for coordinating the u.s.` domestic and international intellectual property enforcement activities. niplecc includes as one of its co-chairs, the director of the uspto. other members include the assistant attorney general, criminal division, also co-chair, the undersecretary of state for economics, business and agricultural affairs, the deputy united states trade representative, the commissioner of customs and the under secretary of commerce for international trade.


Nipped, английский
    Said of a vessel caught between ice on both sides.


Nippel (nipple), английский

Nippel, nipple, английский

Nipper, английский
  1. Short rope used to bind a cable to the "messenger" (a moving line propelled by the capstan) so that the cable is dragged along too (used where the cable is too large to be wrapped round the capstan itself). during the raising of an anchor the nippers were attached and detached from the (endless) messenger by the ship`s boys. hence the term for small boys: "nippers".

  2. The armourer`s pincers or tongs. also, a hammock with so little bedding as to be unfit for stowing in the nettings.

  3. [1] a short rope, clamp, or stopper for securing an anchor cable to a messenger from the capstan. [2] a young ship’s boy responsible for placing such stoppers.


Nippering, английский
    Fastening nippers by taking turns crosswise between the parts to jam them; and sometimes with a round turn before each cross. these are called racking-turns.


Nippers, английский
  1. A form of hand pincers with cutting jaws that meet parallel to each other rather than at an angle; used for cutting wire, thin metal rods, or the like. node 1. in electric wiring, a junction point at which several distribution or wiring conductors come together. 2.a panel point.

  2. Are formed of clean, unchafed yarns, drawn from condemned rope, unlaid. the yarns are stretched either over two bolts, or cleats, and a fair strain brought on each part. they are then “marled” from end to end, and used in various ways, viz. to bind the messenger to the cable, and to form slings for wet spars, &c. the nipper is passed at the manger-board, the fore-end pressing itself against the cable; after passing it round cable and messenger spirally, the end is passed twice round the messenger, and a foretop-man holds the end until it reaches the fore-hatchway, when a maintop-man takes it up, and at the main-hatchway it is taken off, a boy carrying it forward ready coiled for further use.—selvagee nippers are used when from a very great strain the common nippers are not found sufficiently secure; selvagees are then put on, and held fast by means of tree-nails. ( see selvagee and tree-nails.)—buoy and nipper. burt`s patent for sounding. by this contrivance any amount of line is loosely veered. so long as the lead descends, the line runs through the nipper attached to a canvas inflated buoy. the instant it is checked or the lead touches bottom, the back strain nips the line, and indicates the vertical depth that the lead has descended.


Nipplage, английский
    When nipples are visible through clothing because they are cold. example check out the nipplage on that one.


Nipple, английский
  1. A specialized nut that most commonly attaches a spoke to a wheel rim. in some systems, it provides attachment to the hub.

  2. A short piece of pipe installed between couplings or other fittings.

  3. Threaded fittings provided on some models for incoming and outgoing water pipe connections. most models utilize 3/4" water connections.

  4. Ниппель

  5. 1. same as mammilla 2. us a rubber teat on a baby’s feeding bottle nissl granule 266

  6. Pezón

  7. A short length of pipe with threads at each end; used to join couplings or fittings. nissen hut a semicylindrically shaped prefabricated building of corrugated steel, usually thermally insulated. nist abbr. for “national institute of standards

  8. In ship-building. another name for knuckle (which see). also, the nipple of a gun or musket lock; the perforated projection which receives the percussion-cap.

  9. A short piece of pipe, pin-threaded on both ends. nm. letter name for an n-range, nonstandard, special, short-shank pin-threaded core bit, designed for use on a special core barrel adapted for core drilling with a mud-laden drill fluid. the inside and outside set diameters of the nm bit are 1.862 and 2.937 inches, respectively, and the fitting reaming-shell set diameter is 2.985 inches. nms. letter name for an n-range, nonstandard, special, split-inner-tube, swivel-type, double-tube core barrel and parts. the nms bit is a short-shank, face-discharge, (full-face or step-face design optional) box-threaded bit having set inside and outside diameters of 1.862 and 2.937 inches, respectively. set diameter of the fitting reaming shell is 2.985 inches. no. letter name for an experimental n-range oversize diamond-drill rod that has been discarded, and which was superseded in 1954 by a dcdma standard drill rod designated by the letter name nw. see appendix, table 1.


Nipple down, английский

Тычок, русский
    Взмах кия с малым сопровождением битка кием (или вообще без него)


Один взмах, русский
    Взмах кия во время удара только один раз без разминочных взмахов, часто из-за нервов или самонадеянности