|
|
|
|
|
|
|
|
|
Autorizzazione a operare
| Англо-итальянский финансовый глоссарий |
Documento che autorizza l`intermediario a operare in nome e per conto del cliente, a effettuare compravendite, ecc.
|
Trading authorization, английский
A document (power of attorney) a customer gives to a broker in order that the broker may buy and sell securities on behalf of the customer.
|
Autorizzazione all`esercizio, итальянский
Qualsiasi tipo di autorizzazione all`esercizio di una certa attivita come una licenza pubblica per l`esercizio dell`attivita bancaria o la licenza data da un privato per il compimento di determinati affari.
Operare in anticipo, итальянский
E un`operazione di acquisto o vendita di titoli eseguita da parte di un intermediario per conto proprio, prima di aver consigliato l`operazione ai propri clienti. e un`operazione illecita, solitamente sanzionata.
Intermediario, итальянский
Il broker e abilitato ad eseguire ordini di acquisto o vendita di titoli esclusivamente per conto terzi.
|
License to operate, английский
Trading authorization, английский
A document (power of attorney) a customer gives to a broker in order that the broker may buy and sell securities on behalf of the customer.
|
|
|
|
|
|
|
