|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fire main
| Глоссарий сокращений технических терминов |
- A water service pipe, 1 whose dedicated use is fighting a fire; connects the public water supply to a terminating point in the building.
- A saltwater piping system used throughout a warship for damage control and washing decks or bulkheads.
- Primary pipeline providing pressurized fire-fighting water (or other fluids) along a tunnel for final distribution to deluge valves, hydrant valves, and other suppression systems via standpipes.
|
Пожарный трубопровод, русский
Conduite principale, французский
Conduite sous pression permettant d`acheminer l`eau (ou d`autres fluides) pour la lutte incendie dans l`ensemble du tunnel et d`alimenter les vannes de sectionnement, les bouches incendie ou tout autres dispositif de lutte contre le feu via les nourrices incendies.
消防用水管, китайский
沿隧道分布的通过竖管为最终分配的雨淋阀、消火栓阀门和其它压力系统提供加压消防水(或其它液体)的主要管道。
Požární potrubí, чешский
Primárně potrubí tlakové vody (nebo jiné látky) uložené v tunelu pro distribuci k ventilům, hydrantům a dalším zařízením pro hašení
Hovedvandledningsforsyning til brug ved brand, датский
Hovedtrykvandsledning langs tunnel til forsyning af diverse vandudtag ved brand (med vand eller andet flydende stof) herunder brandhaner, stophaner, sprinkleranlæg, vandkaskadeanlæg og pumper.
Hoofdbrandblusleiding, голландский
Hoofdleiding door een tunnel, voor de distributie van onder druk gebracht bluswater (of andere vloeistoffen) naar delugekleppen, hydrantkleppen of andere brandbestrijdingsvoorzieningen, via standleidingen.
Sammutusjohto, финский
Pääjohto, joka koko tunnelin pituudelta syöttää paineellista sammutusvettä (tai muuta nestettä) käyttökohteisiin, kuten sprinkleriventtiileihin, palopostiventtiileihin ja muihin palon hillitsemisjärjestelmiin.
Löschwasser-versorgung, немецкий
Hauptlöschwasserleitung,die unter druck stehendes löschwasser ( oder andere flüssigkeiten) bis zu den wasserentnahmeventilen, hydrantenanschlüssen und anderen unter druck stehenden wasserentnahmestellen im tunnel leitet.
Κύριο Πυροσβεστικό Δίκτυο, греческий
Κύριος αγωγός που παρέχει νερό (ή άλλα υγρά) πυρόσβεσης υπό πίεση κατά μήκος της σήραγγας ώστε τελικά να διανεμηθεί στις βαλβίδες υπερχείλισης, πυροσβεστικούς κρουνούς και στα υπόλοιπα συστήματα καταστολής μέσω υδροστομίων.
Impianto antincendio primario, итальянский
Tubazione pricipale che fornisce acqua pressurizzata per l`antincendio (oppure altri liquidi) che corre lungo il tunnel per una distribuzione finale a valvole a diluvio, idranti, o qualsiasi altro sistema mediante tubi di collegamento.
メインパイプ, японский
消火栓のバルブ，給水栓のバルブ，または他のスタンドパイプを介した消火設備に対して，トンネルに沿って設置されている加圧された消火用水(または他の液体)を供給する主要な導管
소화 주배관, корейский
터널을 따라 설치된 말단 일제개방밸브나 소화전 밸브, 다른 소화 시스템의 가지관에 연결되어 가압 소화수(또는 다른 유체)를 제공하기위한 주배관
Conduta de combate a incêndios, португальский
Conduta principal de fornecimento de água pressurizada (ou outros fluidos) para combate a incêndios, ao longo de um túnel, para distribuição final a válvulas de dilúvio, válvulas de boca de incêndio e outros sistemas de supressão através de condutas derivadas.
Požarni sistem, словенский
Primarni sistem požarnega cevovoda z ustreznim tlakom vode (ali druge tekočine), nameščen vzdolž predora ter opremljen s potopnim ventilom, hidrantom ali priključno cevjo.
Brandvattenledning, шведский
Trycksatt huvudledning för leverans av brandvatten (eller andra vätskor) i tunnelns längsled för att mata delugeventiler, brandposter eller andra släckanordningar via stigaledningar
ống cứu hỏa chính, вьетнамский
Đường ống dẫn chính cung cấp nước cứu hỏa áp lực (hoặc các chất lỏng khác) dọc theo hầm để phân phối cho các hệ thóng xả tràn, các van thủy lực và các hệ thống chữa cháy khác thông qua các ống đứng.
|
Fire, английский
- Very cool or the best; something that is very pleasing. example that party was fire!
- A state, process, or instance of combustion in which fuel or other material is ignited and combined with oxygen, giving off light, heat, and flame
- Огонь; пожар; стрельба; пуск (ракет)
- Flight investigation reentry environment
- Пожар
- The order to put the match to the priming, or pull the trigger of a cannon or other fire-arm so as to discharge it. the act of discharging ordnance.
- Flashes of spectral color that reflect from a diamond’s interior when it is moved while being exposed to light.
- See dispersion.
- Diamond fire is the colored sparkle you can see when a diamond is exposed to light and is greatly influenced by the quality of a diamond cut.
- Factor information retrieval data system (u.s. epa) (icao doc9889)
- A rapid oxidation process, which is a chemical reaction resulting in the evolution of light and heat in varying intensities.
- A rapid oxidation process, which is a chemical reaction resulting in the evolution of the light and heat in varying intensities.
Fire, английский
Fire & gas, английский
Fire & gas detection and alarming system, английский
Fire & gas damper, английский
Fire & gas field & devices, английский
Fire (verb), английский
Fire -, английский
- Огнеупорный кирпич
- Огнеупорный цемент
- Пожарный гидрант foam ~ пожарный гидрант в системе пенного пожаротушения
- Пожарный клапан flap ~ 1. обратный клапан с поворотным диском; клапан-захлопка, разрезной дисковый клапан 2. шарнирно-от- кидной обратный клапан
Fire - cracker welding, английский
Fire - fighting implements, английский
Fire - fighting water mains, английский
Fire - fighting water reserve, английский
Fire - protecting curtain, английский
Fire - resistive separation wall, английский
Fire activation risk, английский
Fire activation risk:, английский
Parameter taking into account the probability of ignition, function of the compartment area and the occupancy
Fire agate, английский
Fire alarm, английский
Пожарная тревога
Fire alarm box, английский
- Пожарный из- вещатель
- A small box, usually red, having a thin sheet of glass or plastic which, if broken, activates a fire alarm system. fire alarm system 1. an electrical system which is installed in a building as a protective measure against fire; sounds an alarm when actuated by a fire-detection system. 2. an alarm system designed to signal the presence of a fire. fire and extended coverage insurance
Fire alarm box., английский
Fire alarm system, английский
Terminating, английский
Terminating a fiber is accomplished through preparing the fiber for connection to another fiber or device such as a connector. the goal when terminating is to produce a perfect end to the fiber. the end should be cleanly cut, clear and physically connected to the receiving optical device. this can be accomplished through two means; permanently joining the fibers by welding or gluing the ends of the fiber together, or mechanically aligning the fibers and joining them with transparent gel.
Throughout, английский
Pressurized, английский
Distribution, английский
- Распределение. размещение.
- Распределение - рыночный процесс, при котором крупные рыночные трейдеры в основном продают бумаги мелким трейдерам;
- The distribution of a set of numerical data is how their values are distributed over the real numbers. it is completely characterized by the empirical distribution function. similarly, the probability distribution of a random variable is completely characterized by its probability distribution function. sometimes the word "distribution" is used as a synonym for the empirical distribution function or the probability distribution function. if two or more random variables are defined for the same experiment, they have a joint probability distribution.
- Refers to the spread and shape of a frequency curve of some variable. a histogram is one way to graphically display the distribution of test results by showing the frequency of observations on the y-axis versus the magnitude on the x-axis. the normal or gaussian curve is one form of a distribution.
- Распределение
- Торговля; сфера обращения; распределение
- A way to limit where your usenet postings go. handy for such things as for sale messages or discussions of regional politics.
- The movement of freshly mixed concrete toward the point of placement, either by motorized tools or by hand. distribution-bar reinforcement, distribution
- N дистрибуция complementary ~ дополнительная дистрибу- ция, отношение дополнительности5 contrastive ~ контрастная, контрастирущая дистрибуция non-contrastive ~ неконтрастная, неконтра- стирущая дистрибуция distribution(al)
- Распределение dna (deoxyribonucleic acid)
- Распределение. 1. распределение данных. данные могут иметь определенную форму (вид) распределения, которая зависит от их характеристик. например, рост имеет нормальное распределение (см. normal distribution), а результаты метания игральных костей следуют равномерному (случайному) распределению. 2. распределение (распространение) вещества и его метаболитов в организме после применения препарата. обычно описывается с помощью объема распределения (см. volume of distribution) и свободной фракции.
- Diamond pattern
- A payout of cash or property from a corporation to a shareholder.
- Распределение; размещение; распространение; разводка (труб) ~ of bending stresses over the cross
- Распределение. ранжирование значений переменной от наименьшего до наибольшего и результирующая совокупность характеристик или показателей, выстроенных в виде графика [20]. плотность распределения, например, показывает возможные значения параметра в зависимости от числа появлений каждого значения в выборке или совокупности. во многих случаях это характеризует разброс единич-ных значений выборки или совокупности вокруг среднего значения.
- The delivery of electricity to the retail customer’s home or business through low voltage distribution lines.
- The spatial range of a species, usually on a geographic but sometimes on a smaller scale, or the arrangement or spatial pattern of a species over its habitat. • food resources will lead to this distribution. d. over space: • altitude: species diversity less abundant in higher than lower altitudes. • latitude: ecosystems are more complex in equatorial regions than in higher latitudes (poles) • scale: the greater the sample the better interpretability. • spatial: • aggregated or clump d.: individuals form one or more clumps, attracted to areas with the greatest availability of food or shelter and avoiding less hospitable terrain. • random d.: individual spacing would be determined by chance. • regular or uniform spacing d.: individuals may also be drawn together by some social interaction, such as mating or parental care. in other cases, antagonistic interactions between individuals or scarce d. over time: • habitat: (see there). • succession (see there).
- The transport of low voltage electricity. this connects the transmission network with the majority of electricity consumers. the process is overseen by a distribution network operator. management of distribution is a natural monopoly due to the economies of scale inherent to it. reeep / sustainable energy regulation network – august 2004 - revised september 2010 4
- The set of values of a variable together with the probabilities (->probability) associated with each. a tabulation of the frequencies of tokens by types.
- The process of managing the flow of goods and services from the producer to the customer.
- Распределение. ранжирование значений переменной от наименьшего до наибольшего и результирующая совокупность характеристик или показателей, выстроенных в виде графика [20]. плотность распределения, например, показывает возможные значения параметра в зависимости от числа появлений каждого значения в выборке или совокупности. во многих случаях это характеризует разброс единичных значений выборки или совокупности вокруг среднего значения.
- The act or process of delivering electric energy from convenient points on the transmission system (usually a substation) to consumers.
- Выплата дивидендов
Suppression, английский
- One of the most commonly used ways of protecting sensitive cells in a table is via suppression. it is obvious that in a row or column with a suppressed sensitive cell, at least one additional cell must be suppressed, or the value in the sensitive cell cou
- Подавление; устранение
- Подавление
- The act of suppressing something the suppression of allergic responses the suppression of a hormone
- Подавление suppressor cells (ts), syn. t suppressor cells
- Подавление, устранение dust ~ пылеподавление fire ~ пожаротушение, тушение пожара, борьба с пожаром odor ~ устранение запахов
- See reject.
|
Facility management system, английский
Filer, английский
Средство навигации по файловой системе; программа работы с файлами; файлер
|
|
|
|
|
|
|
