Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Eudiometer

Глоссарий терминов по отоплению и водоподготовке


    Аллонж, русский
    1. Eudiometer

    2. (англ. allonge) - прикрепленный к векселю добавочный лист, на котором совершаются передаточные надписи (индоссамент), если на оборотной стороне векселя они не умещаются. первую передаточную надпись на алонже принято делать так, чтобы она начиналась на век

    3. Дополнительный лист бумаги, прикрепленный к векселю, на котором совершаются передаточные надписи, если на оборотной стороне векселя они не уменьшаются. первую передаточную надпись на а. принято делать так, чтобы она начиналась на векселе, а заканчивалась

    4. (фр. allonger - продолжать, добавлять) - прикрепленный к векселю дополнительный лист, на котором совершаются передаточные надписи (индоссамент), если на оборотной стороне векселя они не умещаются. первую передаточную надпись на а. принято делать так, чтоб

    5. Дополнительный лист, прилагаемый к векселю, для передаточной


    Эвдиометр, русский



    Shock damper, английский

    Аллонж, русский
    1. Eudiometer

    2. (англ. allonge) - прикрепленный к векселю добавочный лист, на котором совершаются передаточные надписи (индоссамент), если на оборотной стороне векселя они не умещаются. первую передаточную надпись на алонже принято делать так, чтобы она начиналась на век

    3. Дополнительный лист бумаги, прикрепленный к векселю, на котором совершаются передаточные надписи, если на оборотной стороне векселя они не уменьшаются. первую передаточную надпись на а. принято делать так, чтобы она начиналась на векселе, а заканчивалась

    4. (фр. allonger - продолжать, добавлять) - прикрепленный к векселю дополнительный лист, на котором совершаются передаточные надписи (индоссамент), если на оборотной стороне векселя они не умещаются. первую передаточную надпись на а. принято делать так, чтоб

    5. Дополнительный лист, прилагаемый к векселю, для передаточной