Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Башмак ползуна

Глоссарий терминов по отоплению и водоподготовке
    Crosshead shoe


Crosshead shoe, английский



Башмак, русский
  1. Башмак , быть под башмаком

  2. , в технике -1) наконечник для соединения жил электрического кабеля с клеммами...2) конечная часть магнитных полюсов электрических машин...3) нижняя часть опорной колонны для равномерного распределения давления на основание...4) приспособление в виде клина, накладываемое на железнодорожные рельсы для остановки (торможения) подвижного состава...5) стальной наконечник, надеваемый на нижний заостренный конец сваи...6) опора для установки и выверки машин.


Башмак (обсадных труб), русский

Башмак гусеницы (звено гусеницы), русский

Башмак колонны, русский
    Утолщенная муфта со стопорным кольцом для цементировочной пробки, которая крепится к нижней части обсадной колонны для придания ей жесткости.


Башмак нивелирный, русский
    Подставка в виде диска для установки на нее рейки нивелирной во время наблюдений. б. н. имеет три шипа, которые вдавливаются в грунт, головку для установки рейки и ручку для переноски. см. также костыль нивелирный.


Башмак обсадной колонны, русский

Башмак с обратным клапаном, русский

Башмак сваи, русский
    Стальной наконечник, прикрепляемый к концу забивной сваи для предохранения её острия от разрушения и облегчения забивки


Башмак фермы, русский
    Металлическая обойма, увеличивающая жёсткость опорного узла деревянной фермы


Башмак, колодка, русский
    (1) металлический блок, используемый в ряде изгибающих операций для формирования или поддержки обрабатываемой детали. (2) верхняя часть наковальни.


Башмака, русский

Башмаки, русский

Башмаков еще не износила, русский
    Башмаков еще не износила , недавно


Башмактат, киргизский
    Башмакта-.


Башмактат-, киргизский
    Башмакта-


Ползун, русский
  1. - узел станка, образующий поступательную пару с другим узлом.

  2. (крейцкопф) , деталь кривошипно-ползунного механизма, совершающая возвратно-поступательное движение по неподвижным направляющим.


Ползун (муфта) общего шага, русский

Ползун, каретка, русский

Ползуна, русский

Ползунковая бабка, русский

Crosshead shoe, английский

Tower scrubber, английский