Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Limitation on scope

Глоссарий экономических терминов


    Ограничение объёма, русский

    Ограничение масштаба, русский



    Limitatio, латинский

    Limitation, английский
    1. (ам.) признак изобретения; недостаток прототипа

    2. Признак изобретения; недостаток прототипа

    3. Ограничение

    4. Ограничение; предел

    5. Давность


    Limitation of a claim, английский
      Ограничение изобретения (конкретным вариантом его осуществления)


    Limitation of actions, английский
    1. The time period imposed by law to bring an action in court. (example—statutes of limitation) limitacion de acciones

    2. Исковая давность


    Limitation of authority/powers, английский

    Limitation of scope (audit) equivalent: limitation on scope., английский

    Limitation on benefits provision, английский
      Tax treaty provisions designed to restrict treaty-shopping opportunities by limiting treaty benefits to persons who meet one of several enumerated tests, which may require minimum level qualifications, e.g. local ownership.


    Limitation on resolution, английский

    Limitation on scope (audit), английский
      Ограничение масштаба (аудит)


    Limitations, statute of, английский

    Limitatus [a, um], limitibus restrictus [a, um], латинский

    Scope, английский
    1. To check out. example hey, walter, scope that chick with the godzilla tattoo calf, thigh, and...well, the whole left side of her body.

    2. Scientific committee on problems of the environment

    3. Объем

    4. Перископ, экран

    5. N сфера действия negation wide ~ широкая сфера действия narrow ~ узкая сфера действия scrapive n звук трения

    6. The length of anchor rode paid out in relation to the maximum depth of water.

    7. The riding scope of a vessel`s cable should be at least three times the depth of water under her, but it must vary with the amount of wind and nature of the bottom.

    8. The ratio of anchor cable or chain deployed to depth of water. normally 3:1 is adequate, but between 5:1 and 10:1 may be required in heavy weather.

    9. The ratio between the length of the anchor rode and the depth of the anchor. a scope of 7:1 is usually used, depending on the holding ground. too little scope can cause the anchor to drag.

    10. Охват (аудиторской проверкой)

    11. The breadth of subject matter that is covered by something - as in the scope of a claim.

    12. What`s included, as in the scope of a patent claim.


    Scope, английский
      Technically, the ratio of length of anchor rode in use to the vertical distance from the bow of the vessel to the bottom of the water. usually six to seven to one for calm weather and more scope in storm conditions.


    Scope, английский

    Scope 'n hope, английский

    Scope (1), английский

    Scope (2), английский

    Scope and sequence, английский

    Scope buying, английский
      Комплектная закупка


    Scope expression, английский
      An expression that specifies a member set that includes, explicitly or implicitly, a member from every dimension in the model.


    Ограничение объёма, русский

    Метод лифо (последний-поступление, первый - выбытие), русский