Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fistula urachi

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Фистула урахуса, русский
      (гр. urachos мочевой проток); urachus patens (лат. зияющий, открытый) — незаращение у новорожденного мочевого протока после разрыва пуповины. встречается у телят, реже у жеребят.




    Fistula, латинский

    Fistula, английский
      A passage or opening which has been made unusually between two organs, often near the rectum or anus


    Fistula in ano, английский
      Same as anal fistula


    Fistula lactea, английский

    Fistula [ae, f], латинский

    Fistula [ae, f] (nicotiana), cigarulus [i, m], fusulus [i, m], латинский

    Fistula, ae, f, латинский

    Fistulae receptaculi lactis, английский

    Fistulan leikkaus, финский

    Уретрит, русский
    1. (гр. urethra мочеиспускательный канал + -itis воспаление) — воспаление слизистой оболочки мочеиспускательного канала.

    2. , преимущественно инфекционное (гонорейное и др.) воспаление мочеиспускательного канала (уретры); боль, жжение при мочеиспускании, гнойные выделения.


    Фистула урахуса, русский
      (гр. urachos мочевой проток); urachus patens (лат. зияющий, открытый) — незаращение у новорожденного мочевого протока после разрыва пуповины. встречается у телят, реже у жеребят.