Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Катар зоба

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
    Инглювиит




Зоб, русский
  1. Зоб , спирается в зобу дыханье

  2. , стойкое увеличение щитовидной железы. важнейшие клинические формы: эндемический зоб (заболевание людей и животных в определенных биогеохимических провинциях, связанное с недостаточным поступлением в организм йода) и зоб диффузный токсический.

  3. , расширенная часть пищевода у ряда беспозвоночных (многих моллюсков, червей, насекомых) и птиц; служит для накопления, хранения, а иногда и предварительной химической обработки пищи.


Зоб диффузный тиреотоксический, русский

Зоб диффузный токсический, русский
    (базедова болезнь) , эндокринное заболевание, обусловленное повышенной функцией щитовидной железы, избыточно выделяющей тироксин, что приводит к тиреотоксикозу. основные симптомы: зоб, пучеглазие, тахикардия, повышение основного обмена, исхудание.


Зоб каменный, русский

Зоб узловатый, русский

Зоб язычный, русский

Зобная железа, русский
    , то же, что вилочковая железа.


Катар, русский
  1. (гр. katarrhoos, от katarrheo стекаю, протекаю) — воспаление слизистой оболочки какого-л. органа с образованием серозного экссудата. к. подразделяют на серозный (в экссудате немного слизи и форменных элементов), слизистый (слизь в экссудате густая, тягуча

  2. , государство катар, государство в юго-западной азии, на п-ове катар. 11 тыс. км2. население ок. 521 тыс. человек (1993). городское население св. 90% (1990), в основном арабы. официальный язык - арабский. государственная религия - ислам. столица - доха. катар - абсолютная монархия. глава государства - эмир. низменная пустынная равнина. климат тропический, сухой. средние температуры января 16 °с, июля 32 °с. осадков до 125 мм в год. постоянных рек нет. солончаки, болота, участки песков. с 7 в. в арабском халифате. в 13-14 вв. под властью эмиров бахрейна; в нач. 16 в. - португальцев, затем - османской империи. в 1916-71 катар под британским протекторатом. основа экономики - добыча нефти. доля в ввп (1991, %): сельское хозяйство 0,9, нефтедобыча и нефтепереработка 34, обрабатывающая промышленность 12,8. добыча природного газа. производство удобрений, нефтехимических продуктов, цемента, сжижение газа. кустарная промышленность. кочевое скотоводство. оазисное земледелие (финиковая пальма, пшеница, кукуруза, овощи и др.). морской промысел (рыба, креветки, добыча жемчуга). железных дорог нет. длина автодорог 1,1 тыс. км (1989). тоннаж морского торгового флота 636 тыс. т дедвейт (1991). морские порты: доха и умм-саид. экспорт: главным образом нефть, нефтепродукты. основные внешнеторговые партнеры: япония, страны юго-вост. азии и др. денежная единица - риал.


Катар (мед.), русский

Катар ар., киргизский
    Рядонунчу катар


Катар верхних дыхательных путей, русский
    , устаревшее название острого респираторного заболевания.


Катар воздухоносного мешка, русский
    Аэроцистит


Катар глетчерный, русский

Катар гнойный, русский

Катар дыхательных путей острый, русский

Катар желудка, русский
  1. Гастрит

  2. , устаревшее название гастрита.


Катар кишечника переходный, русский

Катар конъюнктивы, русский

Катар пузыря, русский

Катар среднего уха острый, русский

Послеродовая диспепсия, русский
    Кетоз


Дисплазия, русский
  1. Дисгенезия

  2. (от дис ... и греч. plasis - образование), неправильное развитие тканей, органов или частей тела. см. также аплазия, гипоплазия.