Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Introducing rails

Глоссарий по подъемной технике


    Направляющие рельсы, русский



    Introduce, английский
      Вводить; представлять; знакомить introduced errorвнесенная ошибка


    Introduced by, английский
      Sir charles barry, an outstanding victorian architect who designed the houses of parliament.


    Introduced fossils, английский
      Fossils originally in younger rocks later introduced in any one of several ways into the older rocks in which they are now found (see section 7.b.4).


    Introduced species, английский
      Species brought into an area where it does not naturally occur, but is able to survive and reproduce there.


    Introduced working fluid, английский
      Fluid sourced by engineers and introduced into a geothermal reservoir that has insufficient geofluid.


    Introducera, шведский

    Introducere, латинский

    Introductio [onis, f], латинский

    Introductio, onis, f, латинский

    Introduction, английский
      1. the act of putting something inside something  the introduction of semen into the woman’s uterus  the introduction of an endotracheal tube into the patient’s mouth 2. the act of starting a new process


    Introduction, английский

    Introduction fee, английский
      Комиссия за подыскание партнера


    Introduction of new matter, английский

    Introduction prospectus, английский
      Объявление о предстоящем выпуске ценных бумаг


    Introduction to a charter party, английский

    Introductory clause, английский
      Вводная часть; ограничительная часть (формулы изобретения)


    Introductory column, английский

    Introductory instructions, испанский
      Pre-trial admonitions or statements by judge or other court official that explain to the jury, lawyers, and/ or audience their duties, and obligations during court proceedings


    Introductory paragraph, английский

    Rail, английский
    1. Cross members of panel doors or of a sash. also, a wall or open balustrade placed at the edge of a staircase, walkway bridge, or elevated surface to prevent people from falling off. any relatively lightweight horizontal element, especially those found in

    2. Дословно - рельса. попросту - борт. довольно странное название для кромки доски - плавать на рельсах! форма борта является очень важным фактором эффективности доски. hard rails - доска с резкими углами, soft rails - более закругленная форма, tucked-under

    3. Runway alignment indicator lights

    4. Рельс; рельсовый

    5. The horizontal piece of the bed structure that attaches the headboard to the footboard.

    6. Low drape divider between exhibit booths. (also side rail)

    7. Рельс, погон

    8. [1] the rounded cap of a bulwark. [2] a rigid fence-like structure on a weather deck or in a machinery space. [3] a track that provides initial support and guidance to a missile being launched in a nonvertical position.


    Направляющие рельсы, русский

    В площадку противовеса, русский