Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aru

Словарь терминов и сокращений в авиации
  1. Air reserve unit

  2. Attitude reference unit

  3. Attitude retention unit

  4. Automatic range unit

  5. Устройство речевого ответа as% относительное время доступности канала

  6. Aircraft router unit (airbus)

  7. Airspace reservation unit

  8. Archive to unix


Air reserve unit, английский
    Подразделение резерва ввс


Attitude reference unit, английский
    Блок [ги- ростабилизированная платформа] пространственной ориентации; блок отсчета [измерения] углов пространственного положения


Attitude retention unit, английский
    Блок стабилизации углов пространственного положения


Automatic range unit, английский
    Блок автоматического сопровождения


Audio response unit, английский
  1. Device that provides a spoken response to digital inquiries from a telephone or other device. the response is composed from a prerecorded vocabulary of words and can be transmitted over telecommunication lines to the location from which the inquiry originated.

  2. Устройство речевого вывода; акустическое ответное устройство; устройство звукового ответа; устройство речевого ответа




Устройство, русский
    Устройство, (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. , конструкция, образование, строение


Относительное, русский

Reservation, английский
  1. Land set aside by the u.s. government for native american tribes.

  2. Резервирование, сохранение в запасе; бронирование (мест); оговорка

  3. Оговорки, условия (участника торгов указываемые в заявках на участие в торгах/конкурсе в отношении выполнения требований конкурсной документации, могут стать основанием для отклонения заявки)

  4. A specific ip address within a scope permanently reserved for leased use to a specific dhcp client. client reservations are made in the dhcp database using dhcp manager and based on a unique client device identifier for each reserved entry.

  5. The designation of a quantity of inventory on a purchase order for a specific sales order or production schedule.

  6. A right reserved by a grantor in the sale or lease of a property. in a sale, the title of all property passes to the grantee, but the use may be reserved for the grantor. contrast with exception.


Air reserve unit, английский
    Подразделение резерва ввс


Automatic range tracking unit, английский
    Блок автоматического сопровождения по дальности