Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hydrostatic

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Гидростатический


Гидростатический, русский



Horizontal sounding balloon, английский
    Радиозонд для горизонтального зондирования атмосферы


Hydrogen sulfide, английский
  1. Сероводород, сернистый водород

  2. Сероводород, сернистый водород. бесцветный газ с неприятным запахом (запах, характерный для тухлых яиц, обусловлен сероводородом), формула h2s. высоко токсичен. сероводород является естественным компонентом атмосферы, но присутствует в ней в низких, безвредных для здоровья концентрациях (за исключением окрестностей вулканов). случайные выбросы газа от различных промышленных источников могут вызывать серьезные последствия (например, выброс от завода по переработке природного газа привел к летальным исходам). сероводород быстро снижает обонятельную способность, поэтому человек перестает ощущать запах даже в том`случае,`когда`концентрация газа значительно превышает безопасный/уровень.

  3. Сероводород