Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Panel flutter

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Флаттер панели




Flutter, английский
  1. A rapid movement, especially of the atria of the 149 footpump heart, which is not controlled by impulses from the sinoatrial node

  2. Флаттер; пульсация

  3. A rapid and periodic variation in tape speed.


Flutter and strength optimization program, английский
    Программа оптимизации конструкции с учетом прочности и флаттера


Flutter echo, английский
    A rapid succession of echoes caused by the reflection of sound back and forth between two parallel walls; initiated by a single, sharp pulse of sound. flux 1. a fusible substance used in oxygen cutting, welding, brazing, or soldering operations; assists in the fusion of metals and the prevention of surface oxidation. 2. a bituminous material, fluting flying buttress: a


Flutter echo. multiple-family said of a building in which more than two families or households live independently of each other and do cooking within their own living quarters. multiple-folding rule a folding rule up to 8 ft long used where precision accu, английский

Flutter echoes, английский
    A rapid series of echoes occurring between two parallel walls.


Flutter mode control, английский
    Активное подавление флаттера


Flutter mode control (system), английский
    Система активного подавления флаттера


Flutter optimization program, английский
    Программа оптимизации (конструкции) с учетом флаттера


Flutter, fluff, английский
    Заполаскивать (о парусе)


Flutterboard, английский
    Доска, за которую держатся при отработке движения ног в плавании


Flutterby, английский

Fluttering, английский
    Used in the same sense as flapping.


Fluttering steel jet, английский
    Неустойчивая струя стали при выпуске или разливке плавки


Flutteround, английский
    Describing what happens when a load of birds take off at once. i example blimey, look at that flutteround.


Fluttuazione, итальянский
    Oscillazione di una qualsiasi grandezza economica (tasso d`interesse, prezzo di un titolo, prodotto interno lordo, ecc.)


Panel, английский
  1. A thin flat piece of wood, plywood, or similar material, framed by stiles and rails as in a door (or cabinet door), or fitted into grooves of thicker material with molded edges for decorative wall treatment.

  2. Панель; щиток; пульт (управления); доска (с приборами)

  3. A group of officers, selected by the convening authority in u.s. practice, or randomly from the list of officers in british armed forces, to serve (essentially) as the jury at a court-martial.

  4. See photovoltaic (pv) panel.

  5. Список больных страхового врача часть оконного стекла в раме; часть витража с отдельным рисунком участники викторины (в радио- или телепередаче) вставка в платье другого материала или цвета

  6. A rectangular area of coal worked by longwall methods.

  7. Sheet metal component of a vehicle body, particularly when part of the outer sheu.


Panel, английский

Panel (of a tower or a mast), английский

Panel (of a tower or a mast):, английский
    Any convenient portion of a tower or mast that is subdivided vertically for the purpose of determining projected areas and wind drag. panels are typically, but not necessarily, taken between intersections of legs and primary bracings


Panel (organoleptic panel), английский
    Группа испытуемых (для оценки органолептических свойств). группа добровольцев, выбранных для участия в сенсорном тестировании (мос, 12).


Panel (track), английский
    A section of plain track or crossingwork comprising rails, track fastenings and sleepers (tie bars if applicable) which has been assembled for transport or installation into track as a unit.


Pathfinder, английский
  1. Указатель курса p/f pattern flight полет по заданному маршруту над аэродромом по-

  2. (бортовая) навигационная рлс

  3. An experienced aircraft crew which leads a strike formation to a target, release point, or drop zone.

  4. A frame-based expert system that assist physician in the diagnosis of lymph node samples. the program is able to provide a justification for the questions it poses or the conclusions that it reaches.

  5. Парашютист, сбрасываемый в район десантирования для подачи сигналов


Production environmental testing, английский
    Производственное испытание на воздействие окружающих условий