Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Болотные почвы

    , формируются в условиях длительного или постоянного избыточного увлажнения под влаголюбивой растительностью в основном в лесной зоне умеренных поясов. торфяные и торфяно-глеевые (после осушения выращивают сельскохозяйственные культуры, добывают торф). распространены в российской федерации, белоруссии, на украине, в канаде, сша, а также в бразилии, аргентине, индонезии и др.




Болотная древесина, русский

Болотная железная руда, русский

Болотная трава, русский

Болотное, русский
    , город (с 1943) в российской федерации, новосибирская обл. железнодорожная станция. 20,2 тыс. жителей (1992). швейные, пищевые предприятия.


Болотный, русский

Болотный бобр, русский
    , то же, что нутрия.


Болотный газ, русский
  1. , выделяется со дна стоячих водоемов. главный компонент - метан; содержит незначительные количества углекислого газа и азота.

  2. См. газ(ы).


Болотный газ, метан, русский

Болотный кипарис, русский
    , то же, что таксодиум.


Болотный резерват см. marsh reserve, русский

Болотный резерват см. также swamp sanctuary, русский

Почва, русский
  1. Почва , дно, земля , зондировать почву

  2. , природное образование, состоящее из генетически связанных горизонтов, формирующихся в результате преобразования поверхностных слоев литосферы под воздействием воды, воздуха и живых организмов (см. почвообразовательный процесс); обладает плодородием (см. плодородие почвы). состоит из твердой, жидкой (почвенный раствор), газообразной и живой (почвенные фауна и флора) частей. подразделяется на генетические типы (напр., подзолистые, серые лесные, черноземы, сероземы). географическое распределение почв на равнинах подчинено общим законам широтной зональности, а в горах - вертикальной поясности. в сельском хозяйстве - основное средство производства.


Почва для посева, русский

Почва с недостаточным дренажем, русский

Почва с профилем, русский

Почва, а ллювиальная золотоносная, русский

Почва, бесплодная, русский

Почва, болотистая, русский

Почва, жидкая торфяная, русский

Почва, плодородная, русский

Увлажнения, русский

Распространен, русский

Болотный бобр, русский
    , то же, что нутрия.


Болотное, русский
    , город (с 1943) в российской федерации, новосибирская обл. железнодорожная станция. 20,2 тыс. жителей (1992). швейные, пищевые предприятия.