Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Adr

  1. American depository receipt

  2. Accident data recorder

  3. Accident data recording

  4. Adder

  5. Advisory route

  6. Air defense readiness

  7. Air defense requirement

  8. Air-to surface decoy rocket

  9. Analog-to-digital recorder

  10. Associate director for research

  11. Austin data recorder

  12. Aerial data reduction associates inc.

  13. European agreement concerning the international carriage of dangerous goods by road, 1968.

  14. Adverse drug reaction

  15. See: american depositary receipt

  16. Advisory route (icao)

  17. Air data reference (adiru)

  18. Airfield damage repair (mil dod)

  19. Average delay per regulated flight (atfm)

  20. Regulations concerning the international carriage of dangerous goods by road.

  21. Alternative dispute resolution


Adr, английский

Address, английский
  1. Последовательность битов, идентифицирующих получателя или отправителя. в internet

  2. Адрес

  3. Адресцадресовать

  4. Addresses (cryptocurrency addresses) are used to receive and send transactions on the network. an address is a string of alphanumeric characters, but can also be represented as a scannable qr code.

  5. An address is essentially the representation of a public key belonging to a particular user; for example, the address associated with the private key given above is . note that in practice, the address is technically the hash of a public key, but for simplicity it`s better to ignore this distinction.

  6. Officers up to the rank of lieutenant-commander are properly called “mister” although, as a matter of conversational politeness or in ignorance, lt-cdrs are sometimes addressed as “commander” by civilians. captains are addressed as “captain,” and all flag officers as “admiral.” the proper title for the commander of a merchantman is master, but captain is often used as a matter of courtesy. similarly, the commander of even the smallest naval vessel is normally addressed as “captain” irrespective of rank. between 1870 and 1914 it was also customary to address the executive officers of rn ships as “captain.” in the rn, a master at arms is always addressed as “master,” never as “chief ” or “sir” irrespective of rank.

  7. A number specifying a location in memory where data is stored.

  8. A string that identifies a user so that the user can receive internet email. an email address on the internet typically consists of an account name, followed by the @ (at) symbol, a host name, and a domain name.

  9. A unique identifier that identifies a network node to other nodes on the network.

  10. The path to an object, document, file, page, or other destination. an address can be a url (web address) or a unc path (network address), and can include a specific location within a file, such as a bookmark within a document or a cell range within a spreadsheet.

  11. To reference a particular storage location.

  12. A) a location in memory or identifying a particular piece of memory. b) an identi cation that allows access to something such as an internet address which allows one to access a device on the internet.


Ads, английский

Адрес, русский
    (франц . adresse), 1) местонахождение учреждения, предприятия или местожительство лица. 2) письменное поздравление, главным образом по случаю юбилея. 3) адрес в вычислительной технике - символическое обозначение поля памяти (ячейки или зоны запоминающего


Adresse, немецкий

Adr, русский
    Консультативный маршрут /22/


Activities and deliverables register, английский

Accident data recorder, английский
    Аварийный бортовой самописец


Accident data recording, английский
    Регистрация аварийных данных (для расследования летного происшествия)


Adder, английский
  1. Сумматор, суммирующее устройство

  2. Сумматор adder-accumulator сумматор накапливающего типа; сумматор-аккумулятор


Advisory route, английский
    Заданный маршрут


Air defense readiness, английский
    Готовность пво


Air defense requirement, английский
    Требование к системе пво


Air-to surface decoy rocket, английский
    Ракета-ловушка класса «воздух — поверхность»


Analog-to-digital recorder, английский
    Регистрирующее устройство с гнало- го-цифровым преобразованием


Associate director for research, английский
    Помощник директора по научно-исследовательским работам 36


Austin data recorder, английский
    Самописец фирмы «остин»


Aerial data reduction associates inc., английский

Нежелательная лекарственная реакция (нлр), русский

Adverse drug reaction, английский

Пдлс, русский
    Побочное действие лекарственных средств


Advanced digital recording, английский

Консультативный маршрут, русский

Адр, русский
  1. Американские депозитарные расписки

  2. Автоматический центробежный регулятор




Depository, английский

Requirement, английский
  1. Требование

  2. Something which is necessary  one of the requirements of the position is a qualification in pharmacy. res abbr reticuloendothelial system

  3. Требование; спрос; потребность; условие ~ of continuity требование (обеспече- 469 requirement ния) неразрывности [неразрезность сплошности] ~s of structural safety требования техники безопасности в строительстве


Concerning, английский
    Относительно, касательно


International, английский
  1. Международный

  2. A интернацио- нальный; pseudo~ псевдоинтернациональный alphabet, language

  3. Профсоюз, имеющий первичные организации более чем в одной стране int – ist


Depositary, английский
  1. An agent appointed for a tender or exchange offer who accepts certificates from shareholders, processes them and assures that the appropriate cash or new securities are properly remitted to the tendering party.

  2. Депозитарий


Regulations, английский
    Инструкция


Alternative, английский
  1. A альтернативный class, question alternativity n альтернативность

  2. Вариант (напр, проекта), вариантное решение || вариантный о as an ~ в качестве варианта [вариантного решения]

  3. One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. id3v1 genre id # 20.


Resolution, английский
  1. The smallest change in the parameter being measured that causes a detectable change in the output of the instrument.

  2. Разрешение

  3. Defines the smallest resolvable object in the target plane at a given range-to-target, atmospheric condition and target signal level ability of a telescope to differentiate between two objects in the sky which are separated by a small angular distance

  4. The measure of the fine detail that can be seen in an image. for analog systems this is typically measured in television lines or tvl. the higher the tvl rating, the higher the resolution.

  5. Refers to the degree of detail of an image. it is usually measured in dots per inch (dpi) or lines per inch (lpi). a high resolution gives a high quality image and vice versa.

  6. The quality of any digital image, whether printed or displayed on a screen, depends in part on its resolution—the number of pixels used to create the image. more and smaller pixels adds detail and sharpens edges. l optical is an absolute number that the camera`s image sensor can physically record. l interpolated adds pixels to the image using complex software algorithms to determine what color they should be. it is important to note that interpolation doesn`t add any new information to the image it just makes it bigger! camera makers often specify the resolution as: qvga (320 x 240), vga (640 x 480), svga (800 x 600), xga (1024 x 768) or uxga (1600 x 1200)

  7. A measure of picture resolving capabilities of a television system determined primarily by bandwidth, scan rates and aspect ratio. relates to fineness of details perceived.

  8. The ability to distinguish fine detail or resolve information within an image.

  9. Refers to the number of pixels, both horizontally and vertically, used to either capture or display an image. the higher the resolution, the finer the image detail will be.

  10. The quality of any digital image, whether printed or displayed on a screen, depends on its resolution, or the number of pixels used to create the image. more, smaller pixels add detail and sharpen the edges.

  11. 1. the amount of detail which can be seen in a microscope or on a computer monitor 2. a point in the development of a disease where the inflammation begins to disappear

  12. Наименьшее расстояние между деталями, обеспечивающее их захват роботом

  13. Разложение (на составляющие) ~ of forces разложение сил ~ of vector разложение вектора

  14. Resolution is a rule used in logical inference. it states that if there is an axiom of the form (a or b) and another of the form (not(b) or c), then (a or c) logically follows. see also: modus ponens, modus tollens.

  15. Разрешающая способность. способность значимо различать близкие значения [28].

  16. A measure of the fineness of detail in an image or text, usually as produced by a monitor or printer.

  17. Loosely speaking, the quality of an image. when printing or working with images, the resolution is usually measured in dots per inch (dpi) - the more dots per inch, the higher the quality of the image but the larger the file needed to store it. in windows, the screen resolution is how many- pixels- fit on the desktop, the most popular being 800 x 600 and 1024 x 768 - the former makes images, icons etc look bigger, but the latter means you can fit more of them on the screen.

  18. The process of translation between a domain name address and an ip address.

  19. A document that records a decision or action by a board of directors, or a bond resolution by a government entity authorizing a bond issue.

  20. The number of dots in an image’s screen display or printed output. a monitor’s resolution refers to the number of pixels per linear inch. printed resolution refers to dots per linear inch. (see dpi.)

  21. The ability to distinguish between two points in an image

  22. Разрешающая способность. мера способности видеокамеры или телевизионной системы воспроизводить детали. число элементов изображения, которые могут быть воспроизведены с хорошей четкостью.

  23. Aspect of image quality pertaining to a system’s ability to reproduce objects, often measured by resolving a pair of adjacent objects or parallel lines. see also line pair; resolving power.

  24. Aspect of image quality pertaining to a system’s ability to depict objects, often measured by distinguishing (resolving) a pair of adjacent objects or parallel lines.

  25. A system’s ability to depict two objects or signals in close proximity as separate from one another. resolution, or resolving power, varies with size, distance, sensor characteristics, object shape, object color, and contrast. see also line pair; vision acuity.

  26. An aspect of image quality pertaining to a system’s ability to reproduce objects, often measured by resolving a pair of adjacent objects or parallel lines.6


Ads, английский
  1. American depository share

  2. Ad sectam — по иску

  3. Accessory drive system

  4. Accurately defined systems

  5. Activity data sheet

  6. Address

  7. Advanced diving system

  8. Aerial delivery system

  9. Aerodynamic deceleration system

  10. Aerospace defense squadron

  11. Airborne display system

  12. Aircraft development services

  13. Air data sensor

  14. Air data system

  15. Air defense sector

  16. Air defense ship

  17. Air defense system

  18. Automatic door seal

  19. Aerial data service (firm)

  20. -a automatic dependent surveillance addressed

  21. Address (airimp)

  22. Air data systems (boeing acronyms)

  23. Airworthiness directives subsystem (rgl-faa)

  24. Automatic dependent surveillance

  25. -b automatic dependent surveillance broadcast (icao gnss) ads-b aircraft equipment

  26. -c automatic dependent surveillance contract

  27. Processor

  28. -r automatic dependent surveillance report

  29. Report message

  30. Studies and trials project

  31. Unit (icao)


Adb, английский
  1. Adjusted debit balance

  2. Aerodynamic decelerator branch

  3. Air defense board

  4. Aviation development board

  5. Шина настольных систем фирмы apple computer; шина пк компании apple; шина пк macintosh

  6. Advise duplicate booking (airimp)