Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Консультативный маршрут

Глоссарий аббревиатур и акронимов в авиации


    Adr, английский
    1. American depository receipt

    2. Accident data recorder

    3. Accident data recording

    4. Adder

    5. Advisory route

    6. Air defense readiness

    7. Air defense requirement

    8. Air-to surface decoy rocket

    9. Analog-to-digital recorder

    10. Associate director for research

    11. Austin data recorder

    12. Aerial data reduction associates inc.

    13. European agreement concerning the international carriage of dangerous goods by road, 1968.

    14. Adverse drug reaction

    15. See: american depositary receipt

    16. Advisory route (icao)

    17. Air data reference (adiru)

    18. Airfield damage repair (mil dod)

    19. Average delay per regulated flight (atfm)

    20. Regulations concerning the international carriage of dangerous goods by road.

    21. Alternative dispute resolution




    Консультативная программа, русский

    Консультативное обслуживание в аэропорту, русский

    Консультативное обслуживание в местном аэропорту, русский

    Консультативное обслуживание полета на мар¬шруте, русский

    Консультативное оповещение об опасных явлениях погоды в полете, русский

    Консультативное сообщение, русский

    Консультативные услуги, русский
      Counseling services


    Консультативный комитет по международной радиосвязи, русский

    Консультативный комитет по эксплуатационной гидрологии, русский

    Консультативный перевод, русский
      Вид информационного перевода, осуществляется обычно в устной форме, включает элементы аннотирования, реферирования и выборочного перевода с листа, выполняется, как правило, в присутствии заказчика, уточняющего по ходу перевода интересующие его аспекты сод


    Консультативный район, русский

    Консультативный совет, русский

    Консультативный центр по тропическим, русский

    Маршрут, русский
    1. Маршрут , план, путь

    2. (нем . marschrute), путь следования, обычно заранее намеченный.

    3. Пути со стрелками, установленными и запертыми в направлении предполагаемого следования поезда или маневрового состава.

    4. Линейный объект, построенный из дуг или из их частей.


    Маршрут без штрафных очков, русский

    Маршрут буксироваки, русский

    Маршрут внетрассовый, русский

    Маршрут вылета по приборам стандартный, русский

    Маршрут движения доступный, русский
      Помещения, места обслуживания, позволяющие беспрепятственно достичь места и воспользоваться услугой. сп 59.13330.2011 маршрут доступный (беспрепятственный): непрерывный маршрут передвижения, связывающий все элементы и пространства зданий или сооружений, в которых осуществляется обслуживание маломобильных посетителей. сп 136.13330.2012


    Маршрут исполнения, русский
      Последовательность, в которой уполномоченные лица получают доступ к документу для наложения резолюций либо введения отметок об исполнении


    Автоматическое зависимое наблюдение, русский

    Зона опознавания пво, русский