Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дайка

    (англ . dike или dyke, букв. - преграда), пластинообразное геологическое тело, ограниченное параллельными плоскостями и секущее вмещающие породы. имеет большую протяженность по простиранию и падению по сравнению с мощностью. различают эндогенные дайки, образованные путем заполнения трещин магматическим расплавом, и экзогенные (трещины заполнены осадочным материалом - т. н. кластические дайки).


Dyke, английский
  1. From the anglo-saxon dic, a mound or bank; yet in some parts of england the word means a ditch.

  2. Sheet- or table-like body of intrusive igneous rock which cuts across


Dike, английский
  1. See dyke.

  2. Удалять; заглушать

  3. A tabular intrusion of igneous rock that cuts across the bedding or structure of preexisting rocks.




Протяженность, русский
    – свойство физических тел находиться в пространстве, заполнять его. декарт и гоббс считали протяженность (протяжение) сущностью материи. в физике означает расширение тел путем нагревания. о протяженности вселенной см. мир.


Дайна, русский
    , общее наименование различных видов литовских и латышских народных песен.


Дайзенхофер, русский
    (deisenhofer) иоганн (р . 1943), немецкий физик. работы по рентгеноструктурному анализу и расшифровке строения иммуноглобулинов. установил (совместно с х. михелем и р. хубером) структуру реакционного центра - основного компонента фотосинтетического аппарата пурпурных бактерий. нобелевская премия (1988, совместно с михелем и хубером).