Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вербальное внушение

Глоссарий по философии
    (от лат. verbum – слово) – внушение, осуществляемое с помощью слова.




Вербальная коммуникация, русский
    Передача сообщений при помощи слов, как в устной, так и в письменной форме. традиционные средства вербальной коммуникации — формы коммуникации, независящие от использования компьютера. коммуникация в режиме реального времени — одна из форм электронной почты, позволяющая людям моментально обмениваться сообщениями друг с другом.


Вербальная нота, русский
  1. (лат. verbalis - словесный; в дипломатическом обиходе означает бумагу, которая должна быть принята во внимание) - наиболее распространенная в современной дипломатической практике форма дипломатической переписки и дипломатических актов, представляющая собо

  2. (от лат . verbalis - словесный), дипломатический документ, форма дипломатической переписки по текущим вопросам; исходит обычно от посольства, миссии или министерства иностранных дел и не подписывается, а только скрепляется печатью.


Вербальная память, русский
    Память, при которой происходит запоминание преимущественно слов, а не образов.


Вербальный, русский
  1. В психологии – термин для обозначения форм знакового материала, а также процессов оперирования с этим материалом. различаются:

  2. Словесный

  3. Выражаемый словами.


Внушение, русский
  1. Внушение, вдохновление, веяние, совет, рекомендация, предложение, наущение. ср. влияние, выговор. , вдохновение, выговор, побуждение, совет , следовать внушениям

  2. Внедрение в сферу психической деятельности помимо воли индивида, воздействие на его психику в условиях снижения его сознательности.

  3. — внедрение в сферу психической деятельности помимо воли индивида, воздействие на его психику в условиях снижения его сознательности.

  4. (суггестия) , 1) в психологии - воздействие на личность, приводящее либо к появлению у человека помимо его воли и сознания определенного состояния, чувства, отношения, либо к совершению человеком поступка, непосредственно не следующего из принимаемых им норм и принципов деятельности. объектом внушения может быть как отдельный человек, так и группы, коллективы, социальные слои (массовое внушение). 2) в медицине - метод психотерапии - целенаправленное словесное воздействие на психику больного с лечебной целью. проводится в состоянии бодрствования и в гипнозе.


Внушение, делать внушение, русский

Вернадский в, русский
    Ладимир иванович (род. 28 фев. 1863, петербург – ум. 6 янв. 1945, москва) – рус. естествоиспытатель и мыслитель, основоположник учения о живом веществе, работавший на стыке наук: геологии, биологии, химии. огромное значение придавал роли философии, логики и методологии для исследований в области естественных наук. совершенно поновому подошел и развил понятия «биосфера» (греч. bios – жизнь и sphaira – область, сфера; сфера жизни), введенное в науку э. зюсом, и «ноосфера» (греч. nous – разум и sphaira – сфера; сфера разума), введенное п. тейяром де шарденом и э. леруа. биосфера, по вернадскому, – земная оболочка, охваченная биологической жизнью, которая налагает на нее своеобразную геологическую и физико-химическую организованность. возникновение жизни на земле и связанное с ним образование биосферы рассматривал не как изолированное появление очагов жизни в отдельных ареалах, а как единый монолитный процесс образования жизни на всей планете с зарождением соответствующих для этого условий. с появлением человека разумного и развитием человеческого общества биосфера постепенно переходит в ноосферу. согласно вернадскому, человечество, овладевая законами , природы и развивая технику, все более преобразует природу соответственно своим потребностям, и потому ноосфера имеет тенденцию к непрерывному расширению, чему способствует выход человека в космос и проникновение в глубины планеты. вернадский – один из создателей антропокосмизма – системы, в которой природная (космическая) и человеческая тенденции развития науки сливаются в единое целое. осн. произв.: «биогеохимические очерки», 1922-1932, 1940; «химическое строение биосферы земли и ее окружения», 1965; «живое вещество»,, 1978; избр. соч., тт. 1-5, 195ф-1960.


Венцль, русский
    (wenzl) алоиз (род. 25 янв. 1887, мюнхен – ум. 20 июля 1967, там же) – нем. философ; в 1933-1938, а также с 1946 – профессор в мюнхене, ученик э. бехера. стремился соединить методы и результаты современной биологии и физики с философией и религией с целью получения общеобязательных положений о действительности и для построения теории свободы. представитель онтологической теории слоев (см. учение о слоях) и психологической гипотезы виртуальности. осн. произв.: «das leib-seele-problem», 1933; «philosophie als weg von den grenzen der wissenschaft an die grenzen der religion», 1939; «philosophie der freiheit», 2 bde., 1947-1949; «die geistigen strцmungen unseres jahrhunderts», 1948; «materie und leben als probleme der naturphilosophie», 1949; «unsterblichkeit», 1951; «theorie der begabung», 1934.