Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кернер

Глоссарий терминов общей лексики
  1. , инструмент в виде стального стержня с коническим острием для разметки деталей нанесением углублений (кернов); бывают обыкновенные (удары по кернеру наносят молотком) и автоматические (пружинные и электрические).

  2. (kerner) антон (1831-98) , австрийский ботаник. основные труды по систематике, географии и экологии цветковых растений. обнаружил (1876) явление партеногенеза у растений. один из пионеров изучения фитоценозов.

  3. (kerner) теодор (1791-1813) , немецкий поэт. участник освободительной войны 1813 против наполеона. романтико-патриотические стихи.


Kerner, английский

Center, английский
  1. Centre

  2. Центр

  3. Центр; центральный

  4. A pass from a player located near the sideline towards the middle of the field; used to get the ball closer to the front of the goal; also called a cross.

  5. Us same as centre

  6. N амер. центр (см. тж. centre) adjunct sentence ~ центр предложения

  7. To align objects or text around a point located in the middle of a line, page, or other defined area; in effect, to position items an equal distance from each margin or border.




Инструмент, русский
  1. Инструмент, орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. ср. оружие. , орудие

  2. (от лат . instrumentum - орудие), орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины. различают инструменты: ручной, станочный и механизирированный (ручные машины). инструментами называют также приборы, устройства, приспособления, применяемые для измерений и других операций, в медицине и ветеринарии для хирургических операций. см. также музыкальные инструменты.


Электрические, русский

Австрийский, русский

Партеногенез, русский
    (от греч . parthenos - девственница и ...генез) (девственное размножение), форма полового размножения, развитие яйцеклетки без оплодотворения. свойствен многим беспозвоночным животным (дафнии, коловратки, тли, пчелы и др.) и многим семенным и споровым растениям. особые формы партеногенеза - гиногенез и андрогенез, а также педогенез.


Kerner, английский

Кермине, русский
    , название г. навои в узбекистане до 1958.