Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лошадиные

Общая лексика
    , семейство млекопитающих отряда непарнокопытных. ок. 20 родов; ряд вымерших - гиракотерий, мезогиппус, миогиппус, гиппарион и др.; единственный современный род - лошади. самые древние лошадиные жили в эоцене в сев. америке, откуда позже проникли в ст. свет. эволюция лошадиных (по в. о. ковалевскому) шла по пути приспособления к быстрому бегу и питанию жесткой растительной пищей.




Мезогиппус, русский
    , род вымерших млекопитающих семейства лошадиных. жил мезогиппус в олигоцене в сев. америке. размером с волка.


Единственный, русский
    Единственный , беспримерный, единый, один


Современный, русский
  1. ~ cryptology современная криптология

  2. Современный , нынешний


Приспособления, русский

Лошадь пржевальского, русский
    , непарнокопытное животное рода лошадей. длина тела ок. 2,3 м, высота в холке ок. 1,3 м. открыта в 1878 в центр. азии н. м. пржевальским. была широко распространена, но к кон. 19 в. сохранилась лишь на юго-западе монголии, где в 1968 ее видели (в естественных условиях) в последний раз. содержится во многих зоопарках мира; несколько десятков лошадей пржевальского на полувольном содержании в аскании-нова (украина). разработан международный план реинтродукции лошади пржевальского в первоначальные места обитания (горно-степная зона монголии).


Лошади, русский
    , род непарнокопытных животных семейства лошадиных. длина. тела до 2,8 м, выс. до 1,6 м. диких лошадей 8 видов, в азии и африке (в европе истреблены). лошадь пржевальского, дикий осел, горная зебра, зебра грэви и др. в красной книге международного союза охраны природы и природных ресурсов. лошадь была одомашнена в азии примерно 5-6 тыс. лет назад; выведено св. 200 пород. см. коневодство.