Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Моор

Общая лексика
  1. (moor) анна (1774-1842) , венгерская актриса. одна из первых профессиональных актрис венгрии. участвовала в создании первой профессиональной венгерской труппы. выступала преимущественно в постановках переводной мещанской драмы.

  2. (наст . фам. орлов) дмитрий стахиевич (1883-1946), российский график, заслуженный деятель искусств россии (1932). мастер политического плаката ("ты записался добровольцем?", 1920). мастер сатирического рисунка.


Moor, русский



Преимущественно, русский
    Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.


Российский, русский

Заслуженный, русский
    Заслуженный, должный, достойный, достодолжный, подобающий, приличный, приличествующий, надлежащий, соответствующий, причитающийся. воздавать старшим должное почтение. понести заслуженное наказание. достодолжная награда. ср. подходящий. , достойный, подход


Moor, русский

Моонзундский архипелаг, русский
    (зап .-эстонский арх.), группа островов в балтийском м., в составе эстонии. 3 крупных (сааремаа, хийумаа, муху) и много мелких островов общей площадью ок. 4 тыс. км2. заповедники вийдумяэ и вильсанди. главный город - курессааре.