Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Goat locker

Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна)
    A mess hall reserved for chief petty officers in the u.s. navy




Goat, английский
  1. Any of numerous agile, hollow-horned ruminants of the genus capra, of the family bovidae, closely related to the sheep, found native in rocky and mountainous regions of the old world, and widely distributed in domesticated varieties

  2. Greatest of all time

  3. Величайший за все время


Goat eggs, английский
    A reaction to any highly unusual occurence example he marveled at her sixth finger, goat eggs!


Goat rodeo, английский
    A complete fiasco, wate of time and energy. particularly a business situation with various people working on incompatible projects towards one goal. example without a file naming convention, this project is going to turn into a total goat rodeo.


Goat's toes, английский

Goat-monkey, английский
    (capra simia) that of the species having the body, face and tail of a simian, and the horns and hooves of a goat. example we call this hooved horned primate a goat-monkey. goat-monkeys are native to few places, yet have been transported around the world.


Goatswaggle, английский
    To be cheated. example that carnie will goatswaggle you every chance she gets. even when she makes change!


Lock, английский
  1. Short for locker. example your lock is awesome!

  2. Same as "nuts"

  3. Замок; стабилизирующее устройство; фиксатор

  4. A device operated usually, but not always, by a key, having one or more bolts or other members to fasten and secure a door, lid, drawer or other member.

  5. Шлюз

  6. The striking instrument by which fire is produced for the discharge of a gun, containing the cock, the hammer, the pan, &c. it was first introduced in naval ordnance by sir charles douglas, and has now given way to the detonating hammer and friction-tube, as the old match and the salamander did to the lock.

  7. A spelling of loch (which see). also, the general name for any works made to confine or raise the water of a river; a canal inclosed between the sluice-gate above and the flood-gate below.

  8. [1] a section of waterway enclosed by gates at each end, within which ships can be raised or lowered by pumping water in or out. [2] a mechanism used to ignite the charge of a firearm (see flintlock). lock-on: to acquire and track a target with radar, sonar, or the like.


Lock, английский

Lock, английский

Lock, английский

Lock, английский

Lock, английский

Lock, английский

Lock, шведский

Lock, русский
    То же самое, что и "nuts"


Lock -, английский
    Стопорная гайка; контргайка


Lock account after detection, английский
    Блокировка учетной записи (пользователя) после обнаружения; блокировка бюджета после обнаружения


Lock actuator, английский
    Device to keep a parking brake applied independently of air pressure in an air brake system.


Lock app, английский
    An application that either takes advantage of the ability to set a dynamic wallpaper or that takes advantage of the new lock extensibility framework (examples include the metro refresh and inking applications).


Lock backset, английский
    The distance from the edge of a door to the center line of the lock cylinder.


Underway replenishment, английский
  1. A method employed by navies to transfer fuel, munitions, and stores from one ship to another while underway. sometimes abbreviation as unrep.

  2. Refers to the transfer of fuel, munitions, and stores from one ship to another while under way. also known as replenishment at sea.


Self-sustaining, английский
    A merchant ship which is able to unload herself without any assistance from a harbor`s facilities is self-sustaining, while a ship which requires the assistance of a harbor`s facilities to unload herself is non-self-sustaining. self-sustaining ships are more expensive to build, maintain, and operate than non-self-sustaining ships, but have the advantage of being able to operate in less-developed ports that lack the infrastructure necessary to unload ships.