Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Piekary slaskie

Общая лексика


    Пекары-сленске, русский
      (piekary slaskie) , город в польше, в верхнесилезской агломерации. 68 тыс. жителей (1990). добыча каменного угля, полиметаллических руд; машиностроение, выплавка свинца.




    Пеки, русский
      (от нидерл . pek - смола), твердые или вязкие черные остатки перегонки дегтей или смол, образующихся при термической переработке твердых топлив (углей, торфа, горючих сланцев, древесины) или при пиролизе нефти (пек нефтяной). используются для изготовления электродов и пекового лака, как связующие при брикетировании твердых топлив, как гидроизоляционный материал, в производстве толя и рубероида.


    Пекары-сленске, русский
      (piekary slaskie) , город в польше, в верхнесилезской агломерации. 68 тыс. жителей (1990). добыча каменного угля, полиметаллических руд; машиностроение, выплавка свинца.