Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Песенник

Общая лексика
    , сборник популярных песен и романсов, часто с нотами. в россии в числе первых попыток научно обобщить песенный материал - "собрание разных песен" м. д. чулкова (без нот, ч. 1-4, 1770-74), "собрание русских простых песен с нотами" в. ф. трутовского (ч. 1-4, 1776-95).


Певец, русский



Песец, русский
    , млекопитающее семейства волчьих. длина тела до 75 см, хвоста до 50 см. мех зимой пышный, снежно-белый или у немногих, т. н. голубых песцов, темный, различных оттенков - от песочного до темно-серого с голубоватым отблеском. обитает в тундре и лесотундре евразии и сев. америки. численность подвержена значительным колебаниям в зависимости от обилия кормов (леммингов и других грызунов), в поисках которых песцы могут совершать дальние миграции. центральный объект пушного промысла и звероводства (особенно голубой песец).


Перья, русский
    , роговые образования кожи у птиц, покрывающие большую часть их тела. контурные перья участвуют в образовании несущих поверхностей крыльев (маховые), хвоста (рулевые), покрывают тело (кроющие). нитевидные перья и щетинки выполняют осязательную функцию. пуховые перья и пух (разновидность перьев) предохраняют тело от охлаждения. большинство птиц смазывают перья секретом копчиковой железы (улучшаются эластичность и водоотталкивающие свойства).