Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Поликарбонаты

Общая лексика
    , синтетические полимеры, продукты взаимодействия двухатомных фенолов и производных угольной кислоты; твердые бесцветные вещества. наиболее распространен поликарбонат, который получают из дифенилолпропана и фосгена: [-oc6h4c(ch3)2c6h4ocо-]n. прочны, оптически прозрачны, морозостойки, хорошие диэлектрики. применяются, напр., в производстве пленок, смотровых стекол, корпусов счетных машин.




Взаимодействия, русский

Распространен, русский

Диэлектрики, русский
    , вещества, плохо проводящие электрический ток (удельное электросопротивление ~108-1012 ом?см). существуют твердые, жидкие и газообразные диэлектрики. внешнее электрическое поле вызывает поляризацию диэлектриков. в некоторых твердых диэлектриках поляризация существует в отсутствие поля (спонтанная поляризация), что связано с особенностями их строения (см. также пироэлектрики, сегнетоэлектрики, электреты).


Производстве, русский

Дифенилолпропан, русский
    (бисфенол а) (4=hoc6h4)2c(ch3)2 , бесцветные кристаллы, tпл 157 °с. сырье в производстве эпоксидных смол, поликарбонатов и др.


Диэлектрик, русский
    Вещество, основным электрическим свойством которого является способность поляризоваться в электрическом поле и в котором возможно длительное существование электростатического


Поликардиография, русский
    (от поли ..., кардио... и ...графия), врачебный метод исследований, дающий косвенные данные о фазах механической систолы сердца, т. е. о сократительной способности миокарда, и нарушениях гемодинамики: синхронная запись электро- и фонокардиограммы и сфигмограммы сонной артерии.


Поликапроамид, русский
    (поликапролактам) , [-nh(ch2)5cо-]n, синтетический полимер, продукт полимеризации капролактама; твердое вещество белого цвета. отличается высокой механической прочностью, износостойкостью, химической устойчивостью. применяется в производстве полиамидного волокна, пленки, машиностроительных деталей.